break

Recently she has broken up with her boyfriend.	Elle a rompu avec son copain récemment.
With what style she has broken my heart!	De quelle façon elle brise mon coeur !
I think that committee would not like the fact that she has broken through the glass ceiling.	Je pense que cette commission n'apprécie pas le fait qu'elle ait brisé le plafond de verre.
If she has broken away from her 'pack' and the two of you do find yourselves alone.	Si elle a rompu loin de son « pack » et les deux d'entre vous ne vous retrouvez seul.
Michelle is crying because she has broken another fingernail.	Michelle pleure parce qu'elle s'est cassé un autre ongle.
Kelsey stayed out past curfew. - If she has broken her promise again, we'll have to punish her.	Kelsey est rentrée après l'heure convenue. - Si elle a encore rompu sa promesse, nous devrons la punir.
She has broken a sacred vow, and that cannot be allowed.	Elle a brisé un voeu sacré, et ça n'est pas acceptable.
She has broken the toaster again.	Elle a encore cassé le grille-pain.
She has broken the goddess' law!	Elle a enfreint la règle de la déesse !
She has broken her promise. What should we do?	Elle a rompu sa promesse. Que devons-nous faire ?
Alicia has left Mario. She has broken his heart.	Alicia a quitté Mario. Elle lui a brisé le cœur.
She has broken her promise to us, and I don't think I can trust her again.	Elle a rompu sa promesse envers nous, et je ne pense pas que je pourrai lui faire confiance à nouveau.
Lucia needs to be more careful when she skates. She has broken her arm twice in two years.	Lucia doit faire plus attention quand elle fait du patin. Elle s'est cassé le bras deux fois au cours des deux dernières années.