crash

She flew on the side and bounced several times on the ground before stopping when she crashed a rock.	Elle vola sur le côté et rebondit plusieurs fois sur le sol avant de s'arrêter en écrasant une pierre.
The tunnel in Paris, where she crashed.	Le tunnel à Paris, là où elle s'est crashée.
Or that she hadn't been drinking when she crashed her car?	Ou qu'elle n'avait pas bu quand elle a crashé sa voiture ?
Oh, right, yeah, she crashed at my place.	Oh, oui c'est vrai, elle a dormi chez moi.
That's why she crashed the car.	C'est pour ça qu'elle a eu un accident.
Oh, right, yeah, she crashed at my place.	C'est vrai. Elle a dormi chez moi.
I... you're being like this because she crashed your car a couple of years ago?	Tu te comportes ainsi, car elle a accidenté ta voiture il y a quelques années ?
She hit her head against the steering wheel when she crashed into a tree.	Elle s'est cogné la tête contre le volant lorsqu'elle a percuté un arbre.
She was doing more than 100 miles an hour when she crashed.	Elle roulait à plus de 100 miles à l'heure quand elle a eu l'accident.
She crashed on the couch.	Elle a dormi sur le canapé.
She crashed into a tree.	Elle est rentrée dans un arbre.
She crashed on the couch.	Il s'est endormi sur le sofa.
She crashed on the couch.	Elle dort dans le canapé.
She crashed into the wing of the car in front of her.	Elle a heurté l'aile de la voiture devant elle.
She crashed her car but escaped unhurt thanks to the airbag.	Elle a eu un accident de voiture mais s'en est sortie indemne grâce à l'airbag.