share ownership

Dictionary
Examples

Austria: Employee share ownership will be promoted by new government.	Autriche : L'actionnariat salarié est dans les projets du nouveau gouvernement.
Ireland: Employee share ownership has to face strategic choices for Eircom.	Irlande : L'actionnariat salarié doit faire face à des choix stratégiques chez Eircom.
Austria: Employee share ownership is the darling of new Minister of Finance Molterer.	Autriche : L'actionnariat salarié est l'enfant chéri du nouveau Ministre des Finances Molterer.
France: Several annual surveys about employee share ownership and employee savings.	France : Publication de plusieurs études annuelles sur l'actionnariat salarié et l'épargne salariale.
Botswana: employee share ownership will take a place in Air Botswana's privatisation.	Botswana : une place pour l'actionnariat salarié dans la privatisation d'Air Botswana.
Employee share ownership resists to the crisis?	L'actionnariat salarié résiste malgré la crise ?
Slovenia: The new government confirms that employee share ownership will be supported.	Slovénie : Le nouveau gouvernement confirme la politique de soutien à l'actionnariat salarié.
Belgium: Employee share ownership lags far behind.	Belgique : L'actionnariat salarié est à la traîne en Belgique.
Jamaica: a survey of employee share ownership in listed companies in Jamaica.	Jamaïque : une étude détaillée sur l'actionnariat salarié dans les entreprises cotées en Jamaïque.
France: Much discussions about employee share ownership in the framework of falling quotations.	France : Beaucoup de discussions sur l'actionnariat salarié dans le contexte de chute des cours.
Employee share ownership is not a matter for employee owners alone.	L'actionnariat salarié intéresse beaucoup plus que les seuls actionnaires salariés.
Germany: two good articles about Angela Merkel's plans to promote employee share ownership.	Allemagne : deux bons articles sur les projets d'Angela Merkel pour promouvoir l'actionnariat des salariés en Allemagne.
Italy: A new unified legislation about employee share ownership is now discussed in the Senate.	Italie : Un nouveau projet de législation unifiée sur l'actionnariat salarié entame son parcours en commissions du Sénat.
Barbados: The People's Empowerment Party wants more employee share ownership programmes established by corporate Barbados.	Barbade : Le People's Empowerment Party appelle au développement des programmes d'actionnariat salarié dans les entreprises de la Barbade.
Austria: Capital increase for Voestalpine in order to further expand its employee share ownership scheme.	Autriche : Augmentation de capital chez Voestalpine pour permettre l'extension du plan d'actionnariat salarié aux filiales hors d'Autriche.
Let us return to the real economy and give workers a stake in the share ownership of their companies!	Revenons à l'économie réelle et faisons participer les travailleurs à l'actionnariat des entreprises qui les emploient !
We decided to engage the private sector by asking them to be partners and share ownership of the project.	Nous décidâmes de faire participer le secteur privé en y cherchant des partenaires et en partageant avec eux la propriété du projet.
Under Dutch law, tax consolidation occurs only in the case of a share ownership of 95 % or more.	Conformément au droit fiscal néerlandais, la consolidation des groupes ne peut avoir lieu que si la participation est supérieure ou égale à 95 %.
The CREGO - Research Center in Management of the University of Montpellier II is carrying out an international survey on employee share ownership and work values.	Le Centre de Recherche en Gestion des Organisations de l’Université Montpellier II réalise une enquête internationale sur l'actionnariat salarié et les valeurs au travail.
Ireland: Employee share ownership trusts (with a 35% stake in Eircom and a 15% stake in Aer Lingus) support new strategies.	Irlande : L'actionnariat salarié intervient dans les choix stratégiques, avec une part de 35 % dans le capital de Eircom, et 15 % chez Aer Lingus.