service d'ordre

Dictionary
Examples

Pas le service d'ordre.	But not our assignment.
Alors notre service d'ordre d'échantillon est pour vous !	Then our Sample Order service is for you!
Qu'est-ce qu'il faut que je fasse, que j'engage un service d'ordre ?	What do I have to do, get a restraining order?
Quoi, t'as oublié comment on fait un service d'ordre ?	You forgot how to maintain order?
Je peux pas assurer le service d'ordre des étudiants.	I don't have the manpower to break up a frat party.
Qu'est-ce qu'il faut que je fasse, que j'engage un service d'ordre ?	Do we need to get a restraining order?
Qu'est-ce qu'il faut que je fasse, que j'engage un service d'ordre ?	Do I need to get a restraining order?
Pour un mec du service d'ordre, il était rudement bien informé, non ?	For a security guard, he had an awful lot of information, don't you think?
Tu es dans le service d'ordre ?	Who put you in charge?
Le SPK a assuré le service d'ordre de plusieurs manifestations qui se sont déroulées sans incident, y compris la visite du Président serbe Boris Tadic en février.	KPS handled several demonstrations and potentially sensitive events without incident, including the visit of the President of Serbia, Boris Tadic, in February.
Des agents du SPK, qui avaient reçu une formation spéciale et disposaient de l'équipement nécessaire, ont assuré en novembre le service d'ordre d'une grande manifestation, qui s'est déroulée sans incident.	Specially trained and equipped KPS officers successfully handled a large public demonstration in November, which passed without incident.
Après qu'une altercation a éclaté entre les deux dissidents et les représentants du gouvernement, quatre membres du service d'ordre des officiels s'en sont pris au journaliste qui assistait à la scène.	Following a heated exchange between the two dissidents and the Cuban government representatives, four members of their security staff attacked the journalist.