servais

Translator
Examples

In October 1995 the CNL then moved into its own premises: Maison Servais in Mersch.	C'est en octobre 1995 que le CNL a pu ouvrir les portes de son propre bâtiment : la Maison Servais à Mersch.
The Executive Committee presented Mr. Servais with and antique book, printed in Brussels in 1685, as a souvenir.	Le Comité exécutif a offert à M. Servais un livre ancien, imprimé à Bruxelles en 1685, comme souvenir de notre Société.
The incident of which Servais has no memory....took place, not a month, but over a year ago.	Cet accident dont il ne se souvient plus eut lieu il y a un an.
Servais was an experienced writer and journalist before the war, but he was best known for his drawings and surrealist collages.	Servais avait bien une expérience d'écrivain et de journaliste, avant la guerre, mais il était surtout connu par ses dessins et ses collages surréalistes.
The Executive Committee took formal note of the resignation of Jean-Michel Servais as Secretary-General of our Society (see our Circular Letters Nos.	Le Comité exécutif a pris note formellement de la démission de M. Jean-Michel Servais comme secrétaire général de notre Société (voir nos lettres circulaires Nos.
The National Centre for Literature (CNL), located in the old Maison Servais of Mersch, is a state cultural institute managed by the Ministry of Culture.	Le Centre national de littérature (CNL), logé dans l'ancienne Maison Servais à Mersch, est un institut culturel de l'Etat, dépendant du Ministère de la Culture.
His very pertinent points of analysis concerning The Lion's Jaws are extremely helpful for the reader who is not familiar with Max Servais and Belgian surrealists.	Ses éléments d'analyse très pertinents concernant La gueule du loup sont d'une grande utilité pour le lecteur peu familier de Max Servais et des surréalistes belges.
The Executive Committee took note of the resignation of Dr. Jean-Michel Servais, and it put on record its recognition for the outstanding job he has performed in the service of the Society since he was appointed Secretary General in the Congress of Madrid in 1988.	Le Comité a pris note de la démission de M. Jean-Michel Servais, dont il a reconnu le travail exceptionnel qu'il a accompli au service de la Société, depuis qu'il a été nommé Secrétaire général lors du Congrès de Madrid, en 1988.
He retraces the context and the main themes in Max Servais' oeuvre, as well as his career as a thriller writer.	Il y retrace le contexte et les grandes lignes de l'œuvre de Max Servais, ainsi que son parcours d'auteur de romans policiers.