sortir

Encore dix secondes et je serai sorti d'ici.	I need 10 seconds to get out of here.
Je viendrai te rejoindre dès que je serai sorti.	And I'm gonna come find you as soon as I do.
- Je serai sorti demain matin.	I leave early tomorrow morning.
Je prendrai 30 jours, je serai sorti dans 6 ?	I'll get 30 days, i'll be out in six?
Oui, dés que je serai sorti de prison.	Yeah, as soon as I get out of jail.
Oui, dés que je serai sorti de prison.	Oh, yes, as soon as I get out of jail.
je serai sorti d'ici dans très peu de temps	I'll be out of here in no time at all.
Je serai sorti plus vite que je ne le pense.	I may be out much quicker than I think.
Il l'aura dès que je serai sorti d'ici.	Which he will get as soon as I'm out of here.
Je serai sorti pour le mariage ?	Will I be out for the wedding?
Je serai sorti dans quelques heures.	I should be out in a few hours.
Je serai sorti dans 18 mois.	I'll be out in 18 months.
Je serai sorti dans une semaine.	I'll be out in a week.
Je serai sorti d'ici demain.	I'll be out of here tomorrow.
Ça ne finira que quand je serai sorti.	This don't end till I get out.
Craddox dit que je serai sorti dans quelques jours	Craddox says I'll be off in a few days.
Ça ira mieux quand je serai sorti.	I'll feel a lot better when I'm out of here.
Je t'enverrai un sms dès que je serai sorti.	I'll text you the moment I get out.
Mais moi, je serai sorti pour dîner.	But I'm going out for dinner.
Je serai sorti d'ici demain.	Well, I'll be out of here by tomorrow.