sequestration

Dictionary
Examples

Thus, sequestration in paper products is substantially prolonged by recycling.	Ainsi, la séquestration dans les produits papier est considérablement prolongée par le recyclage.
But this CO2 sequestration continues once the tree is cut down.	Mais cette séquestration du CO2 se poursuit une fois l’arbre coupé.
Oceans can also act as natural sequestration sites for CO2.	Les océans peuvent également agir en tant qu'emplacements naturels de séquestration pour le CO2.
The sequestration last year delayed a lot of people ahead of me.	La séquestration de l'an dernier a retardé plein de gens.
Under which conditions can a judicial sequestration order be issued?	À quelles conditions une mesure judiciaire de séquestre peut-elle être décidée ?
Should there be a maximum number of re-issuances for a given sequestration?	Doit-on fixer un nombre maximal de redélivrances pour un piégeage donné ?
SYRIA stressed the importance of soil sequestration.	La SYRIE a souligné l'importance du piégeage du carbone du sol.
Enhancing soil carbon sequestration is the next major step.	Améliorer la séquestration du carbone dans les sols représente la prochaine grande étape.
Carbon dioxide sequestration cannot be undertaken without a permit.	La séquestration du dioxyde de carbone sera soumise à autorisation.
Humans have tried to increase carbon sequestration by growing new forests.	Les humains ont cherché à augmenter la séquestration du carbone en faisant pousser de nouvelles forêts.
He also discussed the important roles of carbon sequestration and reforestation.	Il a également parlé des rôles importants de la fixation du gaz carbonique et du reboisement.
Carbon sequestration has global significance to climate change.	Le piégeage du carbone influe sur les changements climatiques au niveau mondial.
NEPAL said DLDD and soil carbon sequestration are linked.	Le NEPAL a indiqué que les DLDD et le piégeage du carbone du sol sont liés.
SAUDI ARABIA maintained that carbon sequestration is a viable GHG reduction technology.	L’ARABIE SAOUDITE a maintenu que la fixation du carbone est une technologie de réduction des GES, viable.
Belgium reported research into carbon sequestration in forests.	La Belgique a évoqué des recherches portant sur la fixation du carbone dans les forêts.
Deforestation will also reduce the capacity of terrestrial ecosystems to absorb carbon (carbon sequestration).	La déforestation réduira également la capacité des écosystèmes terrestres à absorber le carbone (séquestration du carbone).
They can then be compensated by the concrete actions of carbon sequestration proposed by Vitalideas.	Elles peuvent alors être compensées par les actions concrètes de séquestration de carbone proposées par Vitalideas.
That covers concrete topics such as renewable energy, energy efficiency and carbon sequestration.	Cela couvre des sujets concrets tels que l’énergie renouvelable, l’efficacité énergétique et le piégeage du carbone.
Under what conditions would the poor be competitive carbon sequestration providers?	A quelles conditions les pauvres pourraient-ils être des prestataires concurrentiels de services de piégeage du carbone ?
Carbon sequestration occurs when carbon from the atmosphere is absorbed and stored in the soil.	La séquestration du carbone a lieu lorsque le carbone de l'atmosphère est absorbé et stocké dans le sol.