sequencer

Dictionary
Examples

Up to 2 LFOs synchronized with the sequencer.	Jusqu'à 2 LFO synchronisés avec le séquenceur.
The sequencer is ideal for creating ideas.	Le séquenceur est idéal pour créer des idées.
These two modes are available with each oscillator controlled by its own sequencer.	Ces deux modes sont disponibles avec chaque oscillateur contrôlé par son propre séquenceur.
The Rene is a Cartesian sequencer module.	Le René est un Cartesian module séquenceur.
The MicroBrute also features a built-in sequencer.	Le MicroBrute dispose également d'un séquenceur intégré.
This unique sequencer utilises a distinctive method that has never been seen before.	Ce séquenceur unique utilise une méthode particulière qui n'a jamais été vu auparavant.
The Korg SQ-1 is a compact step sequencer with 2 x 8 steps.	Le Korg SQ-1 est un séquenceur de pas compacte avec 2 x 8 étapes.
The sequencer allows you to make quick and creative patterns with ease.	Le séquenceur vous permet d'effectuer des modèles créatifs et rapides en toute simplicité.
Welcome to the most versatile and intuitive program of the sequencer market.	Bienvenu au logiciel le plus intuitif du marché des séquenceurs.
Record all your ideas on to memory and arrange them using the 16-step sequencer.	Enregistrer toutes vos idées sur la mémoire et les organiser en utilisant le séquenceur 16-étape.
Piano and drum machine sequencer with real time MIDI and wave recording.	Piano et séquenceur boîte à rythmes avec l'enregistrement en temps réel MIDI et wave.
It also features a sequencer and arpeggiator per timbre for creating rhythms and patterns.	Il dispose également d'un séquenceur et arpégiateur par timbre pour créer des rythmes et habitudes.
Can I use the MASCHINE MIKRO sequencer to control other software or hardware instruments?	Puis-je utiliser le séquenceur de MASCHINE MIKRO pour contrôler d'autres instruments logiciels ou matériels ?
Additional modules allow digital in- and output for automated testing (sequencer functionality).	D’autres modules permettent d’avoir des entrées/sorties numériques pour des contrôles automatiques (fonctionnalité de séquenceur).
This is desktop gene sequencer.	Ceci est un séquenceur de gènes.
This is the sequencer.	Ça, c'est le séquenceur.
Compact and complete with all the functions you need, the SQ-1 is the ideal hardware sequencer.	Compact et complet avec toutes les fonctions dont vous avez besoin, la SQ-1 est l'idéal hardware séquenceur.
Jazz is a midi sequencer with many interesting features for editing and composing your own music!	Jazz est un séquenceur Midi aux nombreuses fonctionnalités intéressantes pour éditer et composer votre propre musique !
The Analogue Solutions Eurokorn sequencer is a simple but extremely useable solution to control your modular synthesizers.	Le Analogue Solutions Eurokorn séquenceur est une solution simple mais extrêmement utile pour control vos synthétiseurs modulaires.
If the MIDI Thru function is enabled in your sequencer (default setting in Cubase!)	Si l'option MIDI Thru est activée dans votre séquenceur (c'est le réglage par défaut dans Cubase !