separate

à part

Ad-sorption is the physical process of separating molecules.	Ad-sorption est le processus physique de la séparation des molécules.
Grid made of stainless steel AISI 304, for separating grains.	Grille réalisée en acier inox AISI 304, pour séparer les drêches.
You can add multiple CC emails, separating them by commas.	Vous pouvez ajouter plusieurs emails CC, en les séparant par des virgules.
These two young boys grew up without ever separating.	Ces deux jeunes garçons grandirent donc sans jamais se séparer.
It will not be separating the core from the periphery.	Il ne va pas séparer un noyau de la périphérie.
Perfect for separating eyelashes before or after mascara application.	Perfectionnez pour séparer des cils avant ou après l'application de mascara.
Evaporation is another method for separating soluble solids from a liquid.	L'évaporation est une autre méthode pour séparer les solides solubles d'un liquide.
My dad used the word "separating, " but yeah.	Mon père a utilisé le mot "séparation," mais oui.
I like the idea of separating the boys and girls.	J'aime l'idée de séparer les garçons et les filles.
CSS espouses modularity by separating presentation from content.	CSS défend la modularité en séparant la présentation du contenu.
You may add multiple tags by separating them with a comma (,).	Vous pouvez ajouter plusieurs tags en les séparant par une virgule (,).
Multiple categories can be listed by separating individual IDs with commas.	Plusieurs catégories peuvent être répertoriées en séparant chaque ID par des virgules.
Think of four different methods of separating mixtures.	Pensez à quatre méthodes différentes de séparation des mélanges.
I'm more than capable of separating feelings from duty.	Je suis plus que capable de séparer les sentiments du devoir.
It served as a wall separating premises.	Il a servi comme un mur de séparation des locaux.
I like the idea of separating the boys and girls.	J'aime l'idée de séparer les garçons des filles.
This operation involves separating the alcohol from the water.	Cette opération consiste à séparer l'alcool de l'eau.
Electrolysis is the process of separating a substance using electricity.	L'électrolyse est le processus de séparation d'une substance à l'aide de l'électricité.
The difficulty is separating the fantasy from the reality.	La difficulté est d'isoler le fantasme de la réalité.
I have trouble separating the man from the art, though.	Mais j'ai du mal à séparer l'homme de son art.