separated

Dictionary
Examples

The suites are on two levels separated by 2 steps.	Les suites sont sur deux niveaux séparé par 2 marches.
This area comprises two cores, separated by the river Duero.	Cette zone comprend deux cœurs, séparées par la rivière Duero.
One of these should be centrifuged and the plasma separated.	Un de ceux-ci devrait être centrifugé et le plasma séparé.
Enter multiple addresses separated by commas and/or different lines.	Entrer plusieurs adresses séparées par des virgules et/ou différentes lignes.
It is separated into three distinct regions around the world.	Elle est séparée en trois régions distinctes autour du monde.
This bedroom is separated from the day, by a curtain.	Cette chambre est séparée de la journée par un rideau.
The walls are separated by a glass wall - panel.	Les murs sont séparés par un mur de verre - panneau.
Three doors separated by arcades contribute to the aesthetic balance.	Trois portes séparées par des arcades participent à l'équilibre esthétique.
The pitches are partially shaded and separated by hedges.	Les emplacements sont partiellement ombragés et séparés par des haies.
In fact, these two kinds of resurrections cannot be separated.	En fait, ces deux types de résurrections ne peuvent être séparés.
The space is separated by a staircase that leads upstairs.	L'espace est séparé par un escalier qui mène à l'étage.
The volatile oils are separated from the hydrosol after condensation.	Les huiles volatiles sont séparées de l’hydrosol après la condensation.
The heart has four chambers that are separated by valves.	Le cœur a quatre chambres qui sont séparées par des valves.
You can type one or more IDs (separated by commas).	Vous pouvez taper un ou plusieurs ID (séparés par des virgules).
Among them, 45 percent are divorced or separated, 1.	Parmi eux, 45 pour cent sont divorcés ou séparés, 1.
Samia was separated from her daughter for three years.	Samia a été séparée de sa fille pendant trois ans.
It is not necessary to speak, here, of separated brethren.	Il n'est pas nécessaire de parler, ici, des frères séparés.
Multiple search filters can be separated by a space.	Plusieurs filtres de recherche peuvent être séparés par un espace.
Those who have been members of the same family are separated.	Ceux qui ont été membres de la même famille sont séparés.
Each line should be separated with a LF (\n).	Chaque ligne doit être séparée par un caractère LF (\n).