sens unique

L'évolution de la transformation vectorielle est continue, à sens unique (le temps).
Evolution of vector transformation is continuous, one-way (the time).
Donc le flux de dévouement n’est pas à sens unique.
So the flow of dedication is not one-sided.
Le problème d'habitat n'est pas une question à sens unique.
The problem of human settlements is not an isolated issue.
Surprenez vos sens unique avec cette dégustation de vin exceptionnelle à Paris !
Surprise your senses with this unique wine-tasting experience in Paris!
J'échangerais bien des civilités, mais c'est toujours à sens unique.
I'd exchange pleasantries, but that's always a one-way street.
Regarde des deux côtés, même dans une rue à sens unique.
Look both ways even on a one-way street.
A la 2ème porte,(la 1ère est en sens unique), entrez à gauche.
At the second Gate (the first is one-way), go left.
Bien fait, que vous avez entré un repère à sens unique de la mauvaise direction.
Well done, you entered a one-way wormhole from the wrong direction.
Mais Jack, c'est une rue en sens unique.
But, Jack, it's a one-way street.
Comme il a dit, c'est à sens unique.
Like he said, it's going one way.
La cohésion économique et sociale ne peut pas être une voie à sens unique.
Economic and social cohesion should not be a one way street.
Elle est en ce sens unique.
In this sense it is unique.
C'est pas un changement climatique périodique, c'est à sens unique.
This isn't some kind of cyclical climate change, this is a one-way ticket.
Une option est une voie à sens unique.
One option is a one way street.
Ces dispositions ne sont guère à sens unique.
These arrangements are hardly one-sided.
La démocratie de l'UE est à sens unique.
EU democracy is a one-way street.
how, c'est toujours à sens unique avec toi.
Aw, it's just one way with you.
C'est un sens unique, par là, je peux seulement tourner à droite.
This right here is a one-way, I can only take a right.
Ce n’est pas une voie à sens unique, mais plutôt un échange.
This is not a one-way street, but rather an exchange.
Le concept d'allié ne doit pas être à sens unique.
The concept of an ally must not be a one-way road.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone