sembler

to seem

Il semblerais que le temps soit venu.	Well .. now the time has come.
Il semblerais que j'ai égaré mes lunettes.	Sorry, I seem to have misplaced my glasses.
Il semblerais que le temps soit venu.	I tell you the time has come.
Il semblerais que le temps soit venu.	I feel a chill. The time has come.
Il semblerais que le temps soit venu.	Come, my dear. lt's time.
Il semblerais que le temps soit venu.	Come, my dear. It's time.
Il semblerais que le temps soit venu.	This has to stop.
Il semblerais que tu ne comprennes pas la situation ...	It appears you have not understood this situation.
Comme je l'ai dis, il semblerais que je vous doit la vie.	Like I said, it seems I owe you my life.
il semblerais que je vous doit la vie.	It seems I owe you my life.
Je vous semblerais beaucoup plus amable quand vous me conaisserais mieux.	You'll find me even nicer once you get to know me better.
Il semblerais que le temps soit venu.	Looks like the time has come.
Il semblerais qu'il manque quelque chose à votre paire.	You may be one short of a pair.
Il semblerais que le temps soit venu.	GAROKK: The time has come.
Il semblerais que le temps soit venu.	I think the moment has come.
Il semblerais que le temps soit venu.	Now the time has come.
Il semblerais que le temps soit venu.	The time has come, you know.
Il semblerais que le temps soit venu.	The time has come, you guys.
Il semblerais que le temps soit venu.	The time is at hand. No!
Il semblerais que le temps soit venu.	The auspicious moment has come.