sembler

to seem

Ce n'est pas une chose facile, et il peut sembler.	This is not an easy thing, and it may seem.
Ceci pourrait sembler rapide et facile, mais il n'est pas.	This might sound quick and easy, but it is not.
À première vue, ceci peut sembler comme un grand problème.	At first glance, this may seem like a big problem.
Cela peut sembler un peu primitif, mais il fonctionne certainement.	It may sound a bit primitive, but it certainly works.
Cela peut sembler drôle, mais c’est un vrai problème.	This may seem funny, but it is a real problem.
À première vue, il peut sembler penoplex très cassant, fragile.	At first glance it may seem penoplex very brittle, fragile.
Ceci fera les questions sembler un peu que plus unforced.	This will make the questions seem a bit more unforced.
Les décisions pour votre premier bébé peuvent sembler accablantes d'abord.	Decisions for your first baby may seem overwhelming at first.
Par conséquent, certaines ressources peuvent sembler différentes après la migration.	Therefore, some resources might look different after the migration.
Impossible car il peut sembler mais la réponse est l'oui !	Impossible as it may seem but the answer is yes!
Vous devez essayer et faire votre affaire pour sembler spécial.	You have to try and make your deal seem special.
Le verrou peut sembler simple, mais il contient beaucoup de mystères.	The lock may look simple, but it contains lots of mysteries.
Cela peut sembler facile, mais prenez votre temps sur cette étape.	That may sound easy, but take your time on this step.
Les jonctions devraient sembler lisses et naturelles plutôt que artificielles.	The junctions should appear smooth and natural rather than contrived.
Le nombre d'options peut sembler limité par rapport à ses concurrents.	The amount of options may seem limited compared to competitors.
Tout cela peut sembler assez complexe, mais c'est normal !	This may all sound rather complicated, but it is normal!
Il y a un besoin de sembler bon et présentable.	There is a need to look good and presentable.
À première vue, toutes ces applications peuvent sembler inoffensifs.	At first glance, all these applications might seem harmless.
Nous ne pouvons pas sembler trouver la page que vous cherchez.	We can't seem to find the page you're looking for.
Ceci peut sembler simple et direct à première vue.	This may seem simple and straightforward at first sight.