self-determination

Dictionary
Examples

The right of peoples to self-determination is an inalienable right.	Le droit des peuples à l'autodétermination est un droit inaliénable.
The principle of self-determination is an essential point in our program.	Le principe d’autodétermination est un point essentiel de notre programme.
The concept of self-determination must be placed in historical perspective.	Le concept d'autodétermination doit être replacé dans une perspective historique.
We defend the right to self-determination for all peoples.	Nous défendons le droit à l’autodétermination de tous les peuples.
The right of peoples to self-determination must be protected.	Le droit des peuples à l'autodétermination doit être protégé.
Right of peoples to self-determination (resolution 60/145 of 16 December 2005).	Droit des peuples à l'autodétermination (résolution 60/145 du 16 décembre 2005).
We defend the right of self-determination for oppressed nations.	Nous défendons le droit à l’autodétermination pour les nations opprimées.
Uzbekistan recognizes the right of self-determination of all peoples.	L'Ouzbékistan reconnaît le droit à l'autodétermination de tous les peuples.
Mr. Kouevi noted that self-determination and development were intimately linked.	M. Kouevi a indiqué que l'autodétermination et le développement étaient intimement liés.
Right of peoples to self-determination (resolutions 63/163 and 63/164).	Droit des peuples à l'autodétermination (résolutions 63/163 et 63/164).
Mr. Chabar (Morocco) observed that self-determination could take several forms.	M. Chabar (Maroc) fait observer que l'autodétermination peut revêtir plusieurs aspects.
Right of peoples to self-determination (resolutions 61/150 and 61/151).	Droit des peuples à l'autodétermination (résolutions 61/150 et 61/151).
Right of peoples to self-determination (resolutions 62/144 and 62/145).	Droit des peuples à l'autodétermination (résolutions 62/144 et 62/145).
Agenda item 116: Right of peoples to self-determination (continued)	Point 116 : Droit des peuples à l'autodétermination (suite)
And the self-determination of residence requires the exemption from migration.	Et l'auto-détermination de la résidence exige l'exonération de la migration.
The Saharawis have an internationally recognised right to self-determination.	Les Sahraouis ont un droit internationalement reconnu à l'autodétermination.
More recently, its policies had been directed towards self-determination.	Plus récemment, leurs politiques ont été orientées vers l'autodétermination.
It also recognized the legitimate right of Puerto Rico to self-determination.	Elle reconnaît également le droit légitime de Porto Rico à l'autodétermination.
The norm of self-determination is not a general right of secession.	Le principe d'autodétermination n'est pas un droit général de sécession.
The right to self-determination is also a fundamental human right.	Le droit à l'autodétermination est donc aussi un droit fondamental.