seismology

Dictionary
Examples

In summary, it talks about the relationship between seismology and the internet.	Ca parle des relations entre la sismologie et Internet.
I work at the seismology institute.	Je travaille à l'institut de sismologie.
Montserrat also hosted an international seismology workshop in September 2002, focusing on monitoring techniques for forecasting purposes.	Montserrat a également accueilli, en septembre 2002, un séminaire international de sismologie axé sur les techniques de surveillance aux fins de l'établissement de prévisions.
There she began her long-standing friendship with Smirnov, who was in charge of several branches of mathematics as well as seismology, hydrodynamics and aerodynamics.	Là, elle a commencé sa longue amitié avec Smirnov, qui était en charge de plusieurs branches des mathématiques ainsi que la sismologie, hydrodynamique et aérodynamique.
Those interested in seismology may also find a comment made to me by the Hathors right after the Baja quake of some interest.	Ceux qui sont intéressés par la sismologie peuvent aussi trouver un commentaire de quelque intérêt que les Hathor m’ont fait juste après le tremblement de terre de Basse Californie.
The EU has to make available the knowledge it has acquired from seismology research so as to help identify the reasons for the inadequate structural stability of buildings.	L'Union européenne doit transmettre les connaissances qu'elle a acquises dans ses recherches en séismologie afin d'identifier les raisons de la stabilité structurelle inadaptée des bâtiments.
There are going to be specific workshops in some of the countries and some specific studies on space technology, engineering, seismology and advanced materials.	Des ateliers spécifiques seront organisés dans certains pays, de même que des études spécifiques sur la technologie de l'espace, l'ingénierie, la sismologie et les matériaux de pointe.
Though seismology has not progressed enough internationally to forecast earthquakes, it does allow warning on a more serious danger in certain zones and during certain more or less long periods.	Même si la sismologie n'a pas avancé beaucoup internationalement pour prédire les tremblements de terre, elle permet d'alerter un plus grand danger dans certaines régions et pendant certaines périodes plus ou moins prolongées.
Fernanda is a geologist, and now she's specializing in seismology.	Fernanda est géologue et maintenant elle se spécialise en sismologie.
Seismology cannot yet accurately predict when an earthquake will occur.	La sismologie ne peut pas encore prédire avec précision quand un tremblement de terre se produira.
The event worsened political tensions in Portugal, delaying its colonial ambitions, but may be credited with creating the science of modern seismology.	L’événement a aggravé les tensions politiques au Portugal, mettant un frein à ses ambitions coloniales, mais a permis de créer la séismologie moderne.
The Institute of Earthquake-proof Construction and Seismology cooperated with institutions in the academies of sciences and scientific research institutes in CIS countries - Russia, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Armenia.	L'Institut de sismologie et de génie des tremblements de terre a collaboré avec des institutions des académies des sciences et des instituts de recherche scientifique des pays de la CEI - Fédération de Russie, Ouzbékistan, Kazakhstan, Kirghizistan et Arménie.