seem

sembler

It is true that in winter, life may seem difficult.	Il est vrai qu'en hiver, la vie peut paraître difficile.
This is not an easy thing, and it may seem.	Ce n'est pas une chose facile, et il peut sembler.
At first glance, this may seem like a big problem.	À première vue, ceci peut sembler comme un grand problème.
Bad as this situation may seem, there is a solution.	Mauvais que cette situation puisse paraître, il existe une solution.
Your first reaction might be: But they seem so young!	Votre première réaction pourrait être : Mais ils semblent si jeune !
This may seem funny, but it is a real problem.	Cela peut sembler drôle, mais c’est un vrai problème.
It's hard to believe, you seem like a little girl.	C'est dur à croire, tu as l'air d'une petite fille.
We seem always ready to pay the price for war.	Nous semblons toujours prêts à payer le prix de la guerre.
But there are those to whom they seem disgusting.	Mais il y a ceux à qui ils semblent dégoûtant.
At first glance it may seem penoplex very brittle, fragile.	À première vue, il peut sembler penoplex très cassant, fragile.
This will make the questions seem a bit more unforced.	Ceci fera les questions sembler un peu que plus unforced.
This might seem obvious, but it is often neglected.	Cela peut paraître évident, mais il est souvent négligé.
Decisions for your first baby may seem overwhelming at first.	Les décisions pour votre premier bébé peuvent sembler accablantes d'abord.
You seem a little too young to be traveling alone.	Tu as l'air un peu trop jeune pour voyager seule.
Notice that the initial sin did not seem very serious.	Remarquez que le péché initial ne semblait pas très sérieux.
Impossible as it may seem but the answer is yes!	Impossible car il peut sembler mais la réponse est l'oui !
You don't seem to understand who the victim is here.	Vous ne semblez pas comprendre qui est la victime ici.
You seem to be Kay, but there's a strange difference.	Tu sembles être Kay, mais il y a une étrange différence.
You have to try and make your deal seem special.	Vous devez essayer et faire votre affaire pour sembler spécial.
Just doesn't seem to be enough time in a day.	Ne semble pas être assez de temps dans une journée.