seedless

Dictionary
Examples

With the grapes (preferably seedless) remove the berries.	Avec les raisins (de préférence sans pépins) enlever les baies.
Wash a bowl of seedless grapes, and then set the grapes in the freezer for about an hour.	Lavez un bol de raisins aspermes, et puis placez les raisins dans le congélateur pendant environ une heure.
Instead of juice, you can use any jam seedless, 3-4 tablespoons dissolved in a glass of water.	Au lieu de jus, vous pouvez utiliser tout asperme de confiture, 3-4 cuillères à soupe dissous dans un verre d'eau.
The fruits may be seedless or may contain 1 to 6 seeds, most frequently, 1-2.	Les fruits peuvent être apyrènes (sans graines) ou en contenir de 1 à 6, mais plus fréquemment une ou deux.
Instead of crackers, the soup is traditionally decorated with pomegranate seeds; you can also take seedless grapes.	Au lieu de craquelins, la soupe est traditionnellement décorée avec des graines de grenade, vous pouvez également prendre des raisins sans pépins.
The phenotype of transformed plants was similar to wild type plants although the fruits were seedless.	Le phénotype des plantes transformées est similaire à celui des plantes sauvages bien que les fruits ne contiennent pas de graines.
Even these three, however, are external to the true seedless meditation (or samadhi) which is not based on an object.	Ces trois-là, cependant, sont eux-mêmes externes au regard de la véritable méditation sans semence (ou samadhi) qui ne se base pas sur un objet.
In order to take account of current commercial practice in certain Community regions, hops marketed seeded and seedless should be defined and provision made for the appropriate entry on the certificate.	Pour tenir compte des usages commerciaux courants dans certaines régions de la Communauté, il convient de définir le houblon commercialisé avec graines ou sans graines et d'en prévoir la mention appropriée sur le certificat.
In Murcia since 1987, the CIDA Department of Viticulture and Oenology has been developing a programme for the introduction and selection of varieties of table grapes, placing special emphasis on seedless grape varieties.	A Murcie, depuis 1987, au Département de Viticulture et d’Oenologie du CIDA, se développe un programme d’introduction et de sélection de variétés de raisins de table, privilégiant spécialement les variétés de raisins sans pépin.
In the fruits with seeds the surface is covered by conical tubercles similar to thorns, in the seedless ones it is almost smooth with the traces, usually hexagonal, of the single fruits.	Chez les fruits avec graines la surface est couverte de tubercules coniques semblables à des épines alors que chez les fruits dépourvus de graines elle est presque lisse et porte les traces approximativement hexagonales de chaque fruit
These watermelons are genetically modified and are seedless.	Ces pastèques sont génétiquement modifiées et sont sans pépins.
I bought a seedless watermelon for the picnic.	J'ai acheté une pastèque sans pépins pour le pique-nique.
Seedless citrus fruit may occasionally contain seeds.	Les agrumes sans pépin peuvent occasionnellement contenir des pépins.
Seedless watermelons may contain underdeveloped seeds and occasional developed seeds.	Les pastèques sans pépins peuvent contenir des pépins sous-développés et occasionnellement des pépins développés.
Within the varieties of table grapes, we can find two groups: WITH SEEDS and SEEDLESS.	Parmi toutes les variétés de raisin de table, nous pouvons différencier deux groupes : AVEC PEPINS et SANS PEPINS.
Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar	Purée de mûres de Boysen épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre
Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar	Purée de mûres de Boysen (boysenberries) épépinées, sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre
Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar	d'une valeur supérieure à 30 EUR par 100 kg de poids net
Seedless red table grape vines	Raisins de table rouges sans pépins
Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar	du benzoate de sodium ou non, mais pas plus de 2000 mg/kg, conformément au CODEX STAN 192-1995