secondary school teacher

A secondary school teacher launching her career this summer in the canton of Aargau will earn 4.7 percent less than her colleague whose career began in 1993.
Un enseignant du secondaire qui commence sa carrière cet été dans le canton (un État de la Confédération helvétique) d'Aargau gagnera 4,7 % de moins que ce que gagnait son collègue débutant en 1993.
However, to finance his studies he took a post as a secondary school teacher, working in several different schools in Moscow.
Cependant, pour financer ses études, il a pris un poste d'enseignant du secondaire, travaillant dans plusieurs écoles de Moscou.
After obtaining his doctorate, Meissel remained in Berlin studying for the necessary qualifications to become a secondary school teacher of mathematics.
Après avoir obtenu son doctorat, Meissel resté à Berlin pour étudier les qualifications nécessaires pour devenir un enseignant du secondaire de mathématiques.
Despite the research potential that Geöcze had demonstrated, the only career now open to him in mathematics was as a secondary school teacher.
Malgré le potentiel de recherche que Geöcze a démontré, la seule carrière ouverte à lui en mathématiques est comme un enseignant du secondaire.
This was no time to get an academic position in a university, so Lukacs took a post as a secondary school teacher in Vienna.
Ce n'était pas le temps d'obtenir un poste universitaire dans une université, afin Lukacs a pris un poste d'enseignant du secondaire à Vienne.
At this point in his career Heyting began to follow the same road as his parents by beginning a career as a secondary school teacher.
À ce point dans sa carrière Heyting a commencé à suivre la même route que ses parents en commençant une carrière de professeur d'école secondaire.
His first courses were given at the University in Lvov during 1928-29 but he continued also with his position as a secondary school teacher.
Ses premiers cours ont été donnés à l'Université de Lvov au cours de 1928-29, mais il a continué également à sa position comme un enseignant du secondaire.
Deciding that he did not have the talent to do original mathematics, he took the examinations to qualify to become a secondary school teacher in 1882.
Décider qu'il n'avait pas le talent original de faire des mathématiques, il a pris les examens de se qualifier pour devenir un enseignant du secondaire en 1882.
Wolf then became a secondary school teacher and taught mathematics in schools until 1937 when he was appointed as a Privatdozent at the Charles University in Prague.
Wolf est ensuite devenu un enseignant du secondaire et a enseigné les mathématiques dans les écoles jusqu'en 1937 quand il a été nommé comme Privatdozent à l'Université Charles à Prague.
And there is the secondary school teacher, who is teaching them about digital technology and a good secondary school education, without them ever having to leave their own communities.
Le professeur de l'enseignement secondaire leur enseigne les technologies numériques et une bonne éducation d'enseignement secondaire sans qu'ils aient à quitter leur communauté.
He took the examinations to become a secondary school teacher in 1878 but he was aiming higher than this for he wanted to become a university teacher.
Il a pris les examens pour devenir un enseignant du secondaire en 1878 mais il a été supérieur à celui visant à ce qu'il voulait devenir un professeur d'université.
In Argentina, there's a program where we connect students who are in rural, remote, hard to reach mountainous communities, with something they've seldom seen: a secondary school teacher.
En Argentine, il y a un programme où nous mettons en relation les élèves dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès avec une personne qu'ils ont rarement vue : un professeur de l'enseignement secondaire.
Mr Alexander Tóth, for example, a Hungarian secondary school teacher, was dismissed on 30 June 1997. The headmasters of two Hungarian schools, Mr Gyula Popélyy and Mr Peter Kovács, were dismissed in October 1997.
M. Alexander Tóth, professeur hongrois de l'enseignement moyen, a été licencié le 30 juin 1997. M. Gyula Popély et Peter Kovács, directeurs de deux écoles hongroises, ont été révoqués au mois d'octobre 1997.
In addition a secondary school teacher was sacked. By way of explanation he was told that since he was a member of the opposition Civil Party he did not represent an ideology in line with that of the State.
De plus, un professeur d'école secondaire a été renvoyé. On lui a expliqué que puisqu'il était membre du Parti Civil d'opposition, il ne représentait pas une idéologie conforme à celle de l'état.
Secondary school teacher (1972-1977).
Professeur de l'enseignement secondaire (1972-1977).
Mosaic 1 & 2 is a great tool which you should consider if you are a Secondary school teacher and are looking for a tool to help you with improving English.
Mosaic 1 & 2 est un excellent outil que vous devriez garder à l'esprit si vous êtes un enseignant ou un élève en secondaire et vous cherchez quelque chose qui vous aide à améliorer votre anglais.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle