secondary infection

Dictionary
Examples

Secondary infection by organisms such as Pasteurella multocida and Actinobacillus pleuropneumoniae may complicate enzootic pneumonia and require specific medication.	Une surinfection par des microorganismes comme Pasteurella multocida et Actinobacillus pleuropneumoniae peut compliquer une pneumonie enzootique et il conviendra, le cas échéant, d’ administrer un traitement spécifique.
Combination therapy did not prevent the development of secondary infection.	La thérapie combinée n'a pas empêché le développement d'infections secondaires.
This reduces the risk of secondary infection.	Cela réduit le risque d'infection secondaire.
You could even cause a secondary infection if you scratch excessively.	Vous pourriez même provoquer une infection secondaire si vous vous grattiez trop fort.
But secondary infection causes a lot of complications, especially in very young children.	Mais l'infection secondaire entraîne de nombreuses complications, en particulier chez les très jeunes enfants.
Avoid repeated treatment with this medication as it may result in a secondary infection.	Evitez le traitement répété avec ce médicament, car cela peut provoquer une infection secondaire.
They prevent secondary infection of the wound and minimize the adverse effects of the environment.	Ils préviennent l'infection secondaire de la plaie et minimisent les effets néfastes de l'environnement.
Prolonged use of this medication or repeated treatment by it may result in a secondary infection.	L'utilisation prolongée de ce médicament ou le traitement répété peuvent provoquer une infection secondaire.
It could be a secondary infection.	- Peut-être une infection secondaire.
With severe intoxication, itching, secondary infection, treatment of atopic dermatitis in children is carried out in a hospital.	En cas d'intoxication sévère, de démangeaison, d'infection secondaire, le traitement de la dermatite atopique chez l'enfant est réalisé dans un hôpital.
They must be stored in such a way that once processed contamination or secondary infection and dampness is minimised.	Ils doivent être conservés de manière à réduire au maximum, après transformation, toute contamination, infestation secondaire ou formation d’humidité.
You want to make sure that you don't pick up a secondary infection that could tax your immune system.	Vous devez vous assurer de ne pas développer une infection qui va mettre à mal votre système immunitaire.
They must be stored in such a way that once processed contamination or secondary infection and dampness is minimised.	les lisiers doivent être entreposés de manière à réduire au minimum, après traitement, toute contamination, infestation secondaire ou formation d'humidité.
Care should be taken in the interpretation of data to exclude irritation resulting from secondary infection.	Lors de l'interprétation des résultats, il faut savoir reconnaître une irritation consécutive à une infection secondaire, laquelle ne doit pas être prise en compte.
Ear trachea is accompanied by a rupture of the tympanic membrane, which can lead to secondary infection and the development of acute otitis media.	Blessure à l'oreille accompagnée d'une rupture du tympan, ce qui peut conduire à une infection secondaire et son développement de l'otite moyenne aiguë.
Because surgery is relatively invasive, having a strong constitution makes you a better candidate, as you will be far less susceptible to secondary infection.	Parce que la chirurgie est relativement invasive, ayant une forte constitution fait de vous un meilleur candidat, car vous serez beaucoup moins vulnérables à l'infection secondaire.
They must be stored in such a way that once processed contamination or secondary infection and dampness is minimised.	L 18 du 21.1.1997, p. 7.
Care should be taken in the interpretation of data to exclude irritation resulting from secondary infection.	pannes moteur ;
Do not report chronic bronchitis in a patient with chronic lung disease as an infection unless there is evidence of an acute secondary infection, manifested by change in organism	En tout état de cause, la présente décision est applicable, au plus tard, jusqu’au 31 décembre 2012.
Do not report chronic bronchitis in a patient with chronic lung disease as an infection unless there is evidence of an acute secondary infection, manifested by change in organism	acidose métabolique inexpliquée,