se vanter

to boast

Il était oint pour un ministère de la Parole et il se vanta de cela.	He was anointed for a ministry of the word and he blew it.
Au dix-septième siècle, un certain David Fabricius se vanta d’avoir vu de ses yeux des habitants de la Lune.	In the seventeenth century a certain David Fabricius boasted of having seen with his own eyes the inhabitants of the moon.
Au XVIIe siècle, un certain David Fabricius se vanta d'avoir vu de ses yeux des habitants de la Lune.	In the seventeenth century a certain David Fabricius boasted of having seen with his own eyes the inhabitants of the moon.
Au XVIIe siècle, un certain David Fabricius se vanta d’avoir vu de ses yeux des habitants de la Lune.	In the seventeenth century a certain David Fabricius boasted of having seen with his own eyes the inhabitants of the moon.
Le champion se vanta fièrement après avoir battu ses concurrents.	The champion proudly boasted after beating his competitors.
Lorsqu’il vit le col romain, il saisit Tom, lui administra un baiser d’ours très fort, et se vanta à tous les gens autour de lui.	When he saw the Roman collar he grabbed Tom, gave him a very strong bear hug, and boasted to all the people around him.
Il se vanta une fois d'avoir renvoyé neuf enfants sur dix, envoyés à son cabinet, diagnostiqués en tant qu'autistes par d'autres cliniciens sans les diagnostiquer en tant qu'autistes.	He once bragged that he had turned nine out of 10 kids referred to his office as autistic by other clinicians without giving them an autism diagnosis.