se tordre

Mon cœur souffrant se tordit douloureusement à cette pensée.	My aching heart twisted painfully at the thought.
Le banquier se tordit les mains.	The banker wrung his hands.
Tapion n'avait pas arrêté de jouer et le géant se tordit de douleur, puis commença à se fragmenter.	Tapion haven't stopped playing and the giant writhed in pain then began breaking apart.
Hors de l'eau, le poisson s'arqua et se tordit de désespoir.	Out of the water, the fish arced and twisted in desperation.
Le médecin se tordit la moustache d'un air pensif pendant qu'il m'écoutait.	The doctor twirled his mustache pensively as he listened to me.
L'homme se tordit la moustache d'un air pensif.	The man twirled his moustache pensively.
Il tomba, et se tordit la cheville.	He fell, twisting his ankle.
Le visage de la Saiyanne se tordit de douleur, et les yeux de Chiin-Lee se mouillèrent.	The Saiyan's face twisted in pain, and Chiin-Lee eyes were wet.
La corde se tordit encore et, dans un dernier craquement, le corps tomba lourdement au sol.	The rope twisted, whined, and gave a final pop, and the body thudded to the earth.
Le visage d'Éric se tordit de douleur lorsque l'infirmière remit son os en place.	Eric's face contorted with pain when the nurse popped his bone back into place.