s'estomper

Petit à petit, avec des exercices et l'amélioration de ma nutrition, les symptômes se sont estompés.	Gradually, with exercises and improving my nutrition, the symptoms have faded.
Depuis quelques années, les facteurs positifs susmentionnés se sont estompés dans une certaine mesure.	Over the last several years, the positive factors noted above have eroded to some degree.
Néanmoins, certains risques majeurs se sont estompés et les conditions d'une reprise sont en place.	Major downside risks have receded, however, and the conditions for a recovery are in place.
Même une fois que les symptômes se sont estompés, il est important de continuer à faire des exercices adéquats, à maintenir un fonctionnement approprié du corps et une bonne posture pour éviter le retour des facteurs de risques précédemment abordés.	Even after symptoms have subsided, it is important to continue to properly exercise, maintain proper body mechanics and good posture, and avoid previously discussed risk factors.
De plus, le rôle de l'ONU dans le déminage est important pour beaucoup de pays qui continuent de souffrir de ce fléau longtemps après que beaucoup d'autres aspects d'un conflit se sont estompés dans l'histoire.	Additionally, the role of the United Nations in demining is important for many countries that continue to suffer from this blight well after many other aspects of a conflict have faded into history.