s'enfuir

to run away

Je pourrais leur dire que les suspects se sont enfuis.	I could tell them that the suspects escaped.
Le 5 février 2000, l'auteur et sa famille se sont enfuis à Waziribad.	On 5 February 2000, the author and his family fled to Waziribad.
Les terroristes se sont enfuis vers le secteur de la mosquée.	The terrorists fled to the region of the mosques.
Vous allez payer pour ceux qui se sont enfuis.	You're gonna pay for the ones that escaped.
Allez. J'étais si fière d'eux quand ils se sont enfuis.	I was so proud of them when they eloped.
Ceux qui ont tiré se sont enfuis dans la nuit.	Those who shot escaped into the night.
Ils ont poignardé deux soldats et se sont enfuis.	They stabbed two IDF soldiers and fled.
Les Irakiens se sont enfuis en emportant ce qu’ils ont pu.	Iraqis fled their homes with all they could carry.
Les tigres se sont enfuis du zoo.	The tigers escaped from the zoo.
Tous se sont enfuis du petit ranch.	Everyone fled from the small ranch.
Les Rwandais Charles Kabonero, Richard Kayigamba et Didas Gasana se sont enfuis à Kampala en 2009.	Rwandans Charles Kabonero, Richard Kayigamba, and Didas Gasana fled in 2009 to Kampala.
La plupart des gens se sont enfuis à l'étranger.	Most people fled abroad.
Ils ont pris peur et se sont enfuis.	They got scared and ran off.
Ceux qui se sont enfuis dans la forêt ne peuvent retourner à Bunia dans ces conditions.	Those who fled to the forest cannot return Bunia under these conditions.
Les villageois se sont enfuis dans un wadi voisin où ils se sont cachés.	The villagers fled to a nearby wadi and hid there.
Sainte Marie, Mère du Seigneur, tu es restée fidèle quand les disciples se sont enfuis.	Holy Mary, Mother of the Lord, you remained faithful when the disciples fled.
Ils se sont enfuis dans les montagnes avoisinantes.	They fled to a nearby mountain range.
Ils se sont enfuis de la prison.	They escaped from prison.
Je ne me suis pas enfui. Tous les autres se sont enfuis.	I didn't escape. Everybody else escaped.
Les moines se sont enfuis, mais passé le premier choc, ils y sont vite retournés.	The monks fled, but quickly returned after they had got over the initial shock.