s'éteindre

to go out

Tout à coup, toutes les lumières se sont éteintes.	All of a sudden, all the lights went out.
Tout à coup, toutes les lumières se sont éteintes.	All of sudden all the lights went out.
Tout à coup, toutes les lumières se sont éteintes.	Suddenly all the lights went out.
ça ressemble à un bon plan, sauf pour une chose... nos lanternes se sont éteintes.	Sounds like a fine plan, except for one thing... our lanterns went out.
Puis les lumières se sont éteintes.	Then the lights went out.
Les lumières se sont éteintes.	The lights went out.
Les lumières se sont éteintes.	The power went out.
Toutes les lumières se sont éteintes dans la ville ; l’électricité n’est revenue que 30 minutes plus tard et les téléphones ne peuvent pas être utilisés.	All the lights went out in the town and did not come on for at least 30 minutes and the phones could not be used.
Les lumières se sont éteintes au milieu de la tempête.	The lights went out in the middle of the storm.
Les lumières se sont éteintes parce que nous avions un fusible défectueux.	The lights went out because we had a defective fuse.
Il a eu peur quand les lumières se sont éteintes.	He was scared when the lights went out.
Le fusible a sauté et les lumières se sont éteintes.	The fuse blew and the lights went out.
Il pleuvait à torrents quand les lumières se sont éteintes.	It was pelting when the lights went out.
Les lumières se sont éteintes dans le cinéma.	The lights went out in the movie theater.
Les lumières se sont éteintes et l'orchestre a commencé à jouer l'ouverture.	The lights went down, and the orchestra began to play the overture.
Lorsque les lumières se sont éteintes dans l'institut correctionnel, le chaos a éclaté.	When the lights went out in the correctional institute, mayhem broke out.
Trouvez une source de lumière si les lumières se sont éteintes.	Find a light source if the lights are out.
Des successions d'espèces ont émergé, évolué et se sont éteintes.	Successions of new species emerged, evolved and became extinct.
Les lumières se sont éteintes, Je ne peux rien voir.	The lights went out, I can't see anything.
Il cherchait l'extraterrestre responsable quand les lumières se sont éteintes.	Was looking for the alien in charge when the lights went.