se poursuivre
- Examples
Le Rapporteur spécial se félicite aussi de ce que le dialogue se soit poursuivi après la fin de la mission. | The Special Rapporteur also welcomes the continuation of the dialogue following the visit. |
Il semble que ce développement se soit poursuivi sans objectifs en exploitant les ressources humaines et naturelles dans le but évident d'accumuler du capital. | This development appears to have continued aimlessly, wasting natural and human resources, with the clear aim of accumulating capital. |
Le fait même que le dialogue se soit poursuivi au fil du temps et soit accueilli chaque année par l'une des nombreuses Eglises que vous représentez est en soi un signe d'espérance et d'encouragement. | The very fact that the dialogue has continued over time and is hosted each year by one of the several Churches you represent is itself a sign of hope and encouragement. |
En conséquence, tous les candidats élus aux sièges de juges devraient être considérés comme ayant été élus au cours de la même séance, que le scrutin se soit poursuivi ou non pendant un ou plusieurs jours. | Consequently, all candidates elected as judges should be considered as having been elected at the same meeting irrespective of whether or not the ballot continued for one or more days. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
