s'effondrer

Pas étonnant que notre mariage se soit effondré !
No wonder our marriage caved in on itself!
Bien que l'empire se soit effondré il y a des siècles, la ville est restée vibrante.
Though the empire crumbled long ago, the city is constantly vibrant.
Pas étonnant qu’Elijah se soit effondré sur la table avec un sploc et ne se soit pas réveillé.
No wonder Elijah fell onto the table with a splat and never woke up again.
Après un certain temps je me suis assis et j’ai recommencé à répéter le Nom de Dieu jusqu’à ce que mon corps se soit effondré.
After some time I sat again and chanted again until my body collapsed.
Pas étonnant que votre empire se soit effondré.
It's no wonder the sun set on your empire.
C'est dingue que ça se soit effondré.
I can't believe it just collapsed.
Un dernier mot au sujet de la marginalisation : chère Mme Castellina, je regrette que tout se soit effondré lorsque vous avez mentionné mon nom.
One final word on marginalization. I am very sorry, Mrs Castellina, that everything fell over in front of you when you mentioned my name.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny