On se revoit à la même heure, la semaine prochaine ?
So, you want to meet the same time next week?
On se revoit ici dans une heure.
We meet back here in an hour.
Je m'en fiche si on ne se revoit plus.
I don't care if I never see you again.
Et si on ne se revoit pas, bonne chance dans vos recherches.
If we don't meet again, I wish you luck with your research.
On se revoit dans deux semaines ?
Um, I'll see you in two weeks?
On se revoit au loft, Mike.
See you back at the loft, Mike.
Pardon, j'ai des affaires à régler. On se revoit en Suisse.
Excuse me, I have some very important business. See you in Switzerland.
On se revoit dans deux semaines ?
Um... I'll see you in two weeks?
Dépêche-toi. On se revoit à San Francisco.
We have to hurry up, see you in San Francisco son.
On se revoit dans 28 jours.
Yeah, I'll see you in 28 days.
On se revoit de l'autre côté.
Uh, I'll see you on the other side.
On se revoit ici dans 12 minutes ?
Meet you back here in 12?
On se revoit demain matin dans l'avion.
Okay, see you guys on the plane tomorrow.
Okay, Joyeux Noël, et on se revoit dans la matinée.
Okay, Merry Christmas, and we'll see you in the morning.
Et on se revoit la semaine prochaine à Johannesbourg.
And we'll see you next week in Johannesburg.
Max, on se revoit à la fin de l'été.
Max, we'll see you at the end of the summer, honey.
Ecoutez, je dois y aller, mais on se revoit bientôt.
Listen, I got to go, but I'll see you guys.
Très bien. On se revoit de l'autre côté, Monsieur Deux-mois.
All right. Catch you on the flip side, Mr. Two-months.
On se revoit dans 2 semaines, OK ?
I'll see you in a couple of weeks, okay?
Hot Wheels, on se revoit ici demain matin.
Hot Wheels, I'll see you back here in the morning.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy