to see each other again

She and Duncan agreed never to see each other again.
Elle et Duncan s'étaient mis d'accord pour ne plus revoir.
We would have found a way to see each other again.
On aurait trouvé un moyen de se revoir.
Great joy to be able to see each other again.
De la grande joie en pouvant se retrouver de nouveau.
But we started to see each other again.
Mais nous avons commencé à nous revoir.
And promised never to see each other again.
Et promis de ne jamais se revoir.
It would be wiser not to see each other again.
Il serait plus sage d'éviter de nous voir.
They are happy to see each other again.
Ils sont heureux de se revoir.
Does Belgian custom allow us to see each other again?
La coutume belge permet-elle de nous revoir ?
I do hope we get to see each other again soon.
J'espère que l'on se reverra bientôt.
Or else we'll never get to see each other again.
Ou on se reverra plus jamais.
We won't have to see each other again.
On n'a plus à se revoir.
Is there a reason for us to see each other again?
Y a-t-il une raison pour que l'on se revoit tous les deux ?
The couple separated, never to see each other again.
Le couple se sépara et ils ne se virent jamais plus.
I hope we get to see each other again.
J'espère qu'on pourra se revoir.
As a matter of fact, there's no reason for us to see each other again
D'ailleurs, il n'y a aucune raison pour qu'on se revoie.
And what do you do to see each other again?
Vous faites comment, pour vous revoir ?
Must be nice to see each other again and just catch up.
C'est bien de se revoir et de papoter.
Then we parted ways, never to see each other again.
Puis on ne s'est plus revus.
Do you want to see each other again?
Tu veux me revoir ?
It must be nice for you two to see each other again.
Vous devez être contents de vous revoir.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict