se réveiller

to wake up

Keith veut être présent quand elle se réveillera, d'accord ?	Keith wants to be here when she wakes up, okay?
Peut-être que vous pourrez lui parler quand il se réveillera.	You maybe can talk to him when he wakes up.
Quand elle se réveillera, elle sera quelque part complètement nouveau.	When she wakes up, she's gonna be somewhere totally new.
Il veut être la quand son père se réveillera.	He wants to be here when his dad wakes up.
Elle ne sera pas là quand Elijah se réveillera ?	She's not going to be here for when Elijah wakes?
Quand la France se réveillera demain, il lui faudra un gouvernement.	When France wakes up tomorrow, it must have a government.
Quand il se réveillera, on verra ce qu'on peut faire.	When he gets up, we'll see what we can do.
Je suppose que nous le saurons quand il se réveillera.	I guess we'll find out when he wakes up.
Je ne pourrai pas être là quand il se réveillera.	I can't be here when he wakes up.
On fera plus de tests quand il se réveillera.	We'll do more tests when he wakes up.
Je veux être là quand elle se réveillera.	I want to be here when she wakes up.
Je dois être ici quand elle se réveillera.	I need to be here when she wakes up.
John mettra les choses au clair quand il se réveillera.	John will set it all straight when he wakes up.
Je veux être là quand il se réveillera.	I want to be here when he wakes up.
Le magistrat a besoin de lui parler dès qu'il se réveillera.	The magistrate needs to speak to him when he wakes.
Quand Takemura se réveillera, il y a du miso dans la cuisine.	When Takemura wakes up, There is miso in the kitchen.
Je veux être là quand elle se réveillera.	I want to be there when she wakes up.
Je veux être là quand il se réveillera.	I want to be there when he wakes up.
Quand elle se réveillera, elle ne sera plus en manque.	When she wakes up, she won't be in withdrawal.
Je veux être là quand il se réveillera.	I want to be here when she wakes up.