se planter

Je vais vous dire pourquoi des filment se plantent ou réussissent.
I'll tell you why films fail or succeed.
Beaucoup de chanteurs se plantent parce qu'ils ont eu un mauvais début.
I've seen a lot of singers fail because they get off to a bad start.
Les gens se plantent.
People veer off the path.
Les gens se plantent.
You know, people make mistakes.
Carl Allen peut jouer tous les rythmes qu'il veut. Beaucoup de grands batteurs se plantent quand ils essaient de jouer comme nous.
A lot of great drummers get lost when it comes to doing how we do down here.
Et ce sont des enfants qui se plantent dans le système public.
And these are children who are flunking out of public school.
Les gens qui vont dans ce sens se plantent.
People have gotten into a lot of trouble that way.
Sauf que les flics se plantent.
Except the cops have it all wrong.
Et s'ils se plantent ?
And if they are wrong?
Et s'ils se plantent ?
And if they're wrong?
Et s'ils se plantent ?
But what if they're wrong?
Et s'ils se plantent ?
What if they're wrong?
Et s'ils se plantent ?
Yeah, well, what if they're wrong?
Beaucoup de grands batteurs se plantent quand ils essaient de jouer comme nous.
A lot of great drummers get lost when it comes to doing how we do down here.
Et s'ils se plantent ?
Well, what if you're wrong?
Les gens se plantent.
Uh, people make mistakes.
Les gens se plantent.
People make mistakes, bud.
Et s'ils se plantent ?
What if you're wrong?
Les gens se plantent.
Look, people make mistakes.
Les gens se plantent.
I know people make mistakes.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat