se passer

to take place

Si les choses se passent accidentellement, pourquoi vous essayez ?	If things happen accidentally, why you are trying?
Les hémorroïdes externes sont ceux qui se passent ci-dessous la ligne dentelée.	External hemorrhoids are those that happen below the dentate line.
Pour l'instant les choses se passent comme anticipé par GEAB.	At the moment things go as anticipated by GEAB.
Et combien d’événements comme celui-là se passent sur notre planète ?	And how many things like that happen on our planet?
Les hémorroïdes externes sont ceux qui se passent ci-dessous la ligne dentelée.	Outside hemorrhoids are those that happen below the dentate line.
Les jeux futuristes se passent dans un futur proche ou éloigné.	Futuristic games take place in the near or distant future.
Le voyageur du temps sait comment les choses se passent.	The time traveler knows how things go.
Ces choses se passent vite quand elles sont réelles.	These things happen fast when they are real.
C'est le même jour, mais des choses différentes se passent.	The day is the same, but different things happen.
Les hémorroïdes externes sont ceux qui se passent ci-dessous la ligne dentelée.	External hemorrhoids are those that happen listed below the dentate line.
Ils parlent même de choses qui se passent chez eux.	They would even talk about things that happen at home.
Hélas, les choses ne se passent pas comme elle l'avait espéré.	Alas, things did not turn out as she'd hoped.
Il est impossible de décrire comment ces choses se passent.	There's no way to say how these things happen.
Dylan, les choses ne se passent pas bien sur la planète.	Dylan, things on the planet aren't going so well.
Plein de choses se passent dont je ne te parle pas.	A lot of things happen that I don't tell you.
Pourtant les choses ne se passent pas comme espéré.	Yet things do not happen as hoped.
Les choses ne se passent pas très bien pour lui.	And things are not going well for him.
Maintenant tu comprends comment les choses se passent ici.	Now you understand the way things happen here.
C'est le genre de choses qui se passent dans notre société.	Those are the kinds of things that go on in our society.
Les hémorroïdes externes sont ceux qui se passent ci-dessous la ligne dentelée.	Exterior hemorrhoids are those that happen listed below the dentate line.