Mais ça ne veut pas dire qu'on doit se haïr.
But that doesn't mean that we have to hate each other.
Les personnes ont-elles réellement besoin de se haïr mutuellement ?
Do people really have to hate one another?
Il a commencé à se haïr lui-même.
So he began to hate himself.
Elles doivent adorer ça... voir les humains se haïr,
Maybe they love it, seeing us hate each other.
Pourquoi doit-on se haïr ?
Why do you think we have to hate each other?
Il a besoin de quelqu'un à aimer... Afin qu'il n'a pas à se haïr tellement.
He needs someone to like... so that he doesn't have to hate himself so much.
Crois-tu qu'il y ait un endroit au monde où on peiy être heureux sans se haïr ?
Do you think there is any place on earth where people can be peaceful?
- Ça m'échappe. - Quoi donc ? Pourquoi se haïr ?
Why don't we just become friends?
Les années passant, elles se fréquentaient de moins en moins, mais elles continuaient à se haïr de plus en plus.
As time passed and they saw each other less and less, they still managed to hate each other more and more.
Comme le temps passait, elles se voyaient de moins en moins, mais elles parvenaient encore à se haïr de plus en plus.
As time passed and they saw each other less and less, they still managed to hate each other more and more.
Il faut être 2 pour s'aimer, il faut être 2 pour se haïr, et je vous aimerais malgré vous. Penser à vous fait battre mon cœur plus vite.
It takes two to love... as it takes two to hate. And I´ll go on loving you. You make my heart beat faster.
Mais si les enfants ne sont pas élevés correctement, ils peuvent se haïr mutuellement. Ils peuvent devenir ridiculement bizarres et tant de pays sont aujourd’hui ainsi qui se battent simplement parce qu’ils n’ont pas d’amour.
But if the children are not brought up well they can hate each other, they can be very ridiculously funny and so many countries today are like that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy