se disputer

to quarrel

Mais tu sais, je n'aime pas quand on se dispute.	But you know, I don't like it when we fight.
Mon mari on se dispute, ce n'est pas un crime.	My husband and I argue, that's not a crime.
Quand il se dispute avec vous, ne s'excuse-t-il pas ?	When he fights with you, doesn't he say sorry?
Elle se dispute constamment avec son frère Robert quand il est là.	She consistently quarrels with her brother Robert when he is around.
je sais qu'il se dispute beaucoup, mais il est très efficace.	He argues a lot, I know, but he's very effective.
Parfois on se dispute parce que je ne divorce pas.	Sometimes we argue because I can't split my marriage.
Tu veux vraiment qu'on se dispute à ce sujet ?	You really want to argue with me about this?
On ne se dispute pas, on a juste... une conversation.	We're not fighting; we're just... having a conversation.
On n'est plus ensemble, mais on se dispute encore.	We're not together anymore, but we still fight.
On dit beaucoup de choses quand on se dispute.	People say lots of things when they argue.
Pourquoi on se dispute toujours en vacances ?	Why do we always fight on vacation?
J'aime Danny, mais je ne veux pas qu'on se dispute encore.	I love Danny, but I don't want to have another fight.
Pourquoi on se dispute à cause d'elle ?	Why do we argue because of her?
Mon père et moi, on se dispute toujours.	Me and my dad, we argue all the time.
Et cette lampe ne vaut pas la peine qu'on se dispute.	And this lamp is not worth fighting over.
Je suis tellement contente qu'on ne se dispute pas.	I'm so glad we don't fight.
Meredith et moi, on se dispute tout le temps.	Meredith and I fight all the time.
Pourquoi tu fais toujours ca quand on se dispute ?	Why do you always have to be like this when we row?
Non, on ne se dispute pas, elle me chatouille.	No, no, no, we're not fighting, she's tickling me.
On n'arrivera à rien si on se dispute.	We're not gonna get anything done if we start fighting.