se disputer

to quarrel

Ils criaient et se disputaient tout le temps.	They used to scream and fight all the time.
Ils se disputaient tout le temps, avec son mari.	They fought all the time, her husband.
Surement. Mais ils se disputaient tout le temps.	Sure, but they fought all the time.
Ok, ils se disputaient à propos de quoi ?	Okay, what were they arguing about?
Ils ne se disputaient pas à cause de toi.	Buddy, they don't fight because of you.
Les journaux se disputaient leur longue relation.	Newspapers vied with each other about their long relationship.
Ils se disputaient jour et nuit.	They argued day and night.
Ils se disputaient tout le temps.	They argued all the time.
Ils se disputaient tout le temps.	They fought all the time.
Mes parents se disputaient beaucoup.	My parents argued a lot.
Ils se disputaient tout le temps.	They fought, all the time.
Elles se disputaient pour un homme.	And they quarrelled over a man.
Quand je suis entrée, ils se disputaient encore.	KATHERINE: When I got there they were still arguing.
Ils se disputaient peut être pour de l'argent.	Maybe they argued about money.
Pourquoi ils se disputaient ?	Why were they arguing?
Pourquoi ils se disputaient ?	Why were they fighting?
Ils se disputaient sur quoi ?	What were they arguing about?
Ils se disputaient pour quoi ?	What were they arguing about?
Pourquoi ils se disputaient ?	What were they arguing about?
De ce que je me rappelle, Mr et Mme Yamada se disputaient dans leurs chambre la nuit.	From what I recall, Mr. and Mrs. Yamada argued in their cabin at night.