se défendre

to defend oneself

Arjuna se battait, se défendait, sous l'ordre de Kṛṣṇa.	Arjuna was fighting, defending, under the order of Kṛṣṇa.
- Il se défendait presque trop bien tout seul.	I mean, he took care of himself only too well.
Elle se défendait.	Okay, it was self defense.
Elle se défendait.	It was self-defense. You heard him.
Elle se défendait.	Jack. I was just protecting myself. Jack.
Un homme se défendait avec son épée et sa plume, et sa naissance.	A man controlled his destiny by the strength of his arm, the skill of his sword and the wit of his pen. And the divine right of his birth.
Si votre théorie est exacte, notre tireur se défendait.	If your theory's right, our shooter was standing behind her.
Le Nautilus se défendait comme un être humain.	The Nautilus defended itself like a human being.
Et mon ami Ed m'a dit que l'équipe se défendait pas mal.	And my friend Ed told me the team is actually pretty good.
Wicked se défendait difficilement contre trois d’entre eux.	Wicked was having difficulty defending against three of them by himself.
Carl a dit qu'il se défendait.	Carl said it was in defense.
Il se défendait très bien tout seul.	I mean, he took care of himself only too well.
- C'était un accident, il se défendait.	It was an accident. He was defending himself.
Il se défendait.	He was defending himself.
Elle se défendait.	She was defending herself.
Elle se défendait.	He was defending himself.
C'est lui qui se défendait.	He was defending himself.
Finalement, il est allé contre sa mère et se défendait, qui a certainement fait sa vie plus supportable.	Eventually he went against his mother and fought back, which certainly made his life more bearable.
Elle se défendait.	It was in self defense.
Elle se défendait.	It was in self-defence.