se confondre

Avec l’entrée en terre promise ce peuple de bergers deviendra un peuple de cultivateurs et la célébration des premières gerbes récoltées se confondra avec la vieille fête nomade de l’agneau sacrifié.
When they came to the Promised Land, these people of shepherds became agricultural and the celebration of the first harvest would blend with the old feast of the sacrificed lamb.
Si un fichier historique précédemment sauvegardé est encore utilisé, l’intervalle d’enregistrement se confondra avec le dernier réglage et toutes les nouvelles données seront enregistrées dans ce fichier (Voir le manuel pour le détail du fonctionnement).
If a previously saved history file is used again, the current recording interval will be regarded as the latest setting and all new data will be recorded into that file (see 8.0 Settings below for working detail).
Sans capacités militaires crédibles, la politique de sécurité et de défense commune européenne restera lettre morte et se confondra avec les mots prononcés par ceux qui n'ont pas les moyens requis pour l'appliquer.
Without a credible military capacity, the common European security and defence policy will remain on paper and in the words of those who do not have the necessary tools to effectively implement it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to rejoice