se conduire

to behave

Il se conduisait comme un bon fils, il m'a obéi.	He was just being a good son when he obeyed me.
Il se conduisait comme son père.	He felt the same as his daddy.
Si on se conduisait en adultes... quand on se rencontre ?	Why don't we just agree to behave like adults when we're around each other?
Ensuite, on se conduisait selon les règles en usage à Luna Park.	After that, they conducted themselves according to the rules of behaviour associated with an amusement park.
Il se conduisait bien et était estimé pour sa vertu.	He conducted himself well and was esteemed for his virtue.
la voiture se conduisait toute seule !	The car was driving itself.
Il se conduisait d'une manière étrange.	He was acting really weird.
Mais bientôt une phase orageuse de sa maladie réapparut, et il s’enfuit vers les tombes où il gémissait, hurlait et se conduisait de telle sorte qu’il terrorisait tous les gens qui le rencontraient.	But soon a stormy phase of his trouble appeared, and he fled to the tombs, where he moaned, cried out aloud, and so conducted himself as to terrorize all who chanced to meet him.
Il était triste, il avait les yeux baissés vers le sol, il me fit comprendre qu'il avait quelque chose à me dire, mais en même temps il se conduisait comme s'il ne voulût pas en me parler.	It was sad, it had the eyes lowered toward the ground, it made me understand that it had anything to tell me, but at the same time it was behaved as if he/she didn't want to speak.