se caser

to settle down

Elle voulait avoir une relation sérieuse, se caser.	She wanted to have a real relationship. Settle down.
Il n'a pas eu le temps de se caser.	Ah, he hasn't been out long enough to settle.
Cette femme cherche à se caser.	This is a woman looking to settle down.
Mon mari et moi... On essaie de se caser quelques vacances de temps en temps. mais ça n'arrive pas souvent.	My husband and I... we try to squeeze in a little fun vacation now and then, but it doesn't happen much.
Aucun mec veut se caser 10 minutes avant minuit.	No guy wants to be fixed up 10 minutes before midnight.
Je peux pas croire qu'on va se caser à Las Vegas, comme Elvis.	I cannot believe we're getting hitched in Vegas.
Je crois qu'elle veut se caser.	I think she might be going steady.
J'espère qu'on ne sera pas les dernières à ne pas se caser.	No one wants to be the last one still single.
J'espère qu'on ne va pas être les dernières à ne pas se caser.	No one wants to be the last one still single.
Elle voulait pas se caser.	Just wasn't ready to settle down.
Elle veut se caser.	That she's looking for a meal ticket.
Des problèmes pour se caser.	Trouble finding a man.
Je ne suis pas qu'une institutrice qui veut se caser et fonder une famille.	But there's a lot of things that I want to do, shawn.
Il va se caser ici.	Why are we here?
De quel genre etes-vous ? Du genre a pousser mon meilleur ami a se caser, mais sans se me caser moi-meme !	The "I'll push my friend into it, but I'm scared stiff myself" kind.
De quel genre etes-vous ? Du genre a pousser mon meilleur ami a se caser, mais sans se me caser moi-meme !	What kind are you? The "I'll push my friend into it, but I'm scared stiff myself" kind.