se bloquer

Si les débiteurs des membres de l’élite ne parvenaient plus à payer, la vie financière de l’élite se bloquait. La crise d’endettement avait alors de graves conséquences sociales et politiques.
If debtors members of the elite could no longer reimburse the financial vigour of the elite crashed and debt crises could have serious social and political consequences.
Elle imprimait trois minutes et se bloquait pendant 30 minutes.
It would print three minutes and be jammed thirty minutes.
Il ne pouvait pas le faire avant, il glissait, se bloquait et basculait.
It couldn't do that before; it would just slip and get stuck and tip over.
Bon, le fauteuil ne le fait pas, là, mais avant, il se bloquait dès que je m'adossais.
Okay, the chair's not doing it now, but lately it's been giving out as soon as I lean back.
L’Estonien voyait sa troisième place s’envoler lorsque la boite de sa Ford Fiesta RS se bloquait en sixième.
The Estonian yielded third when his Ford Fiesta RS stopped with its gearbox stuck in sixth and he seemed destined to retire.
Avec une solution uniquement logicielle, si l’ordinateur hébergeant les applications se bloquait en plein milieu d’un enregistrement, cela entraînait la perte de toutes les données.
With software based applications, the computer that the software was running on would lock up in the middle of a recording, and all data was lost.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
whip