scuffle

échauffourée

She told me that she and Margo had a scuffle.	Elle m'a dit qu'elle et Margo ont eu une échauffourée.
They're telling me this wasn't your first scuffle with a cactus.	Ils me disent que ce n'était pas votre première bagarre avec un cactus.
That was over a year ago, and it was a scuffle.	Ça fait plus d'une année, et c'était une bousculade.
Perhaps the other one was lost in the scuffle.	Peut-être que le second bouton s'est perdu dans la bagarre.
Officials have yet to explain the cause of the scuffle.	On attend encore les explications officielles sur la cause de l'échauffourée.
I did hear a scuffle, okay?	J'ai entendu une bagarre, OK ?
Either way, I got into a scuffle with my boss.	Je me suis bagarré avec mon chef.
Heard about the scuffle you got into this morning.	J"ai su pour la bagarre de ce matin.
I think he and one of the crew got into a scuffle.	Je pense que lui et un autre membre de l'équipage se sont bagarrés.
A scuffle ensues and you get stabbed with one of your own arrowheads.	Une bagarre s’ensuit et on vous poignarde avec une de vos pointes de flèches.
I got in a little scuffle.	J'ai été dans une petite bagarre.
I got caught in a scuffle.	Je me suis retrouvée dans une bagarre.
I love a good scuffle.	J'aime une bonne bagarre.
Yeah, a major scuffle, mom.	Ouais, une bagarre majeure, maman.
A scuffle ensues and you get stabbed with one of your own arrowheads.	Une bagarre s ’ ensuit et on vous poignarde avec une de vos pointes de flèches.
I got into a scuffle.	J'ai été pris dans une bagarre.
I heard like a scuffle, but I didn't see anyone when I came out...	J'ai entendu comme une dispute, mais j'ai vu personne quand je suis sorti...
I love a good scuffle.	J'adore un bon feu.
What kind of a scuffle?	Quelle sorte de prise de bec ?
About a week ago, the two of them had a scuffle at the bar.	Ils se sont battus dans le bar il y a une semaine.