scrutin

Dictionary
Examples

Certaines attaques ont commencé quelques jours avant le scrutin.	Some attacks began a few days before the elections.
Mais Mme Florrick n'était pas le seul nom de ce scrutin.	But Mrs. Florrick wasn't the only name on the ballot.
Elle examine les réclamations et proclame les résultats du scrutin.	It examines complaints and announces the results of the election.
L'Assemblée générale va maintenant procéder au vote au scrutin secret.	The General Assembly will now proceed to a secret ballot.
Malheureusement, Benazir Bhutto a été assassinée quelques semaines avant le scrutin.	Unfortunately, Benazir Bhutto was assassinated a few weeks prior to the elections.
En conséquence, nous procéderons à un troisième tour de scrutin.	Accordingly, we shall have to hold a third ballot.
La commission vote séparément sur chaque candidature au scrutin secret.	The committee shall vote by secret ballot separately on each nomination.
La commission vote séparément sur chaque candidature au scrutin secret.	The committee shall vote on each nomination separately by secret ballot.
Conformément à la décision prise antérieurement, ce scrutin sera libre.	In accordance with the decision taken earlier, that ballot will be unrestricted.
Les auteurs n'ont pas pu participer à ce scrutin.	The authors were not eligible to participate in that ballot.
L'élection des Membres du CRAIE se fait au scrutin secret.	The election of the EIARC Members shall be by secret ballot.
Nous allons donc procéder au deuxième tour de scrutin limité.	We shall therefore proceed to the second restricted ballot.
Dans cette course pour le congrès, il n'y avait eu aucun scrutin.	In this race for Congress, there had been no polls.
Les élections sont générales, uniformes et directes. Le scrutin est secret.	Elections are general, uniform and direct, voting is secret.
Nous devons donc procéder au troisième tour de scrutin libre.	We must therefore proceed to a third unrestricted ballot.
Nous devons donc procéder à un troisième tour de scrutin libre.	We must therefore proceed to a third unrestricted ballot.
Nous allons maintenant procéder au premier tour de scrutin limité.	We shall therefore now proceed to a first restricted ballot.
Conformément à la décision prise antérieurement, ce scrutin sera libre.	In accordance with the decision taken earlier, that ballot shall be unrestricted.
Nous allons donc procéder au premier tour de scrutin limité.	We shall therefore proceed to the first restricted ballot.
Toutes les élections au Comité ont lieu au scrutin secret.	All elections in the Committee shall be held by secret ballot.