scrupule

Dictionary
Examples

Le Pape a fait bien peu, il aura peut-être quelques scrupules.	The Pope did ever so little, perhaps he'll feel guilty.
Tu n'as pas les mêmes scrupules avec moi, n'est-ce pas ?	You don't have that same concern about me, do you?
Désolé, je viens de découvrir que j'ai quelques scrupules.	Sorry, but I just discovered I have some scruples.
Après la première fois, on perd ses scrupules.	After the first time, one loses one's scruples.
J'ai toujours eu des scrupules pour ce qu'on a fait à Gitmo.	I never felt right about what we did at Gitmo.
Si t'as des scrupules je reprends l'argent !	If you're having scruples, I'll take all the money.
Sans parler des scrupules, on peut craindre de s'engager.	Not to mention the scruples there is a fear of commitment.
Je peux vous être très utile avec mon manque total de scrupules.	I can be very useful to you with my complete lack of scruples.
Si j'avais des scrupules, je n'en ai plus.	If my conscience was bothering me, it ain't no more.
Tu crois peut-être qu'il aurait des scrupules s'il était à ta place ?	You think he would hesitate if he were in your place?
Tu es un bon écrivain, mais sans scrupules.	You're a fair writer, But you're unscrupulous.
Mais pas quelqu'un avec autant de scrupules que vous.	But not people with your burden of conscience.
Je connais des gens qui n'ont pas ces scrupules.	I know some people ain't so particular.
Oui, je suis audacieux et sans scrupules !	Yes, I'm bold, with no scruples.
Dans des moments pareils, je suis contente d'être sans scrupules.	Wow. Times like this, glad I don't have a conscience.
Le Luxembourg en particulier a bien dû en éprouver quelques scrupules.	Luxembourg, in particular, must have had misgivings here.
Mais bien trop important à mes yeux pour avoir des scrupules.	But it's much too important to me to let scruples get in the way.
Il a des scrupules, contrairement à toi.	He has more of a conscience than you have.
Et je suis totalement sans scrupules.	And I have absolutely no scruples.
Certains en sont capables. Mais pas des gens avec autant de scrupules que nous.	Some people could, but not people with our burden of conscience.