scrupule

Oui, et mon seul scrupule était pour son compte
Yes, and my only scruple was on his account.
Tu n'as eu aucun scrupule à écrire sur elle.
You didn't have any problems when you wrote about her.
La génération d'aujourd'hui n'a aucun scrupule.
The generation of today has no qualms.
Je n'ai aucun scrupule à le dire publiquement.
I have no compunction about saying so publicly.
Mais vous n'avez aucun scrupule à tous nous laisser ici ?
But you have no trouble keeping the rest of us there?
Je pense que notre histoire a prouvé que je n'avais aucun scrupule.
Well, I think our history has proved that I have no scruples.
Les porcs, poulets, poissons, etc. mangent sans scrupule leurs congénères.
Pigs, hens, fish and so on have no scruples about eating their own kind.
Or, tu n'as aucun scrupule à revenir là-dessus.
You didn't have any trouble backing out of that one.
Le pire étant que c'était pour l'argent. Comme d'habitude, aucun scrupule.
The joke being that you did it for money, as always, not principles.
Rome restaurera Dendérah alors qu'elle n'aura aucun scrupule à raser le temple de Jérusalem.
Rome will restore Dendérah whereas it does not have any scruple to shave the temple of Jerusalem.
Vous n'avez aucun scrupule, c'est ça ?
You have no qualms, have you?
Vous avez aucun scrupule.
You have no scruples.
Je n’éprouve aucun scrupule à saluer la vision globale d’un texte constitutionnel européen.
I have no qualms about applauding the broad outlook of a European constitutional text.
Je n'ai aucun scrupule.
I have no scruples whatsoever.
Pose les armes. Tu n'as donc aucun scrupule ?
Stop it, Roz! Have you no scruples?
Il semble qu'ils n'auraient aucun scrupule à m'éliminer.
It seems that it would be no trouble at all for them to erase me.
Vous n'avez aucun scrupule !
You've got no shame!
Et toi, tu l'as vendue sans scrupule.
You haven't sold it, nonetheless.
Je n'ai aucun scrupule.
I don't have any bad feelings.
Vous vous servez des autres sans scrupule.
Of course, using people always came easy to you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bagpipes