scion

Dictionary
Examples

Plants and scions whose stem or root collar is below a certain diameter should fall outside the scope.	Les plantes et les greffons dont le tronc ou le collet de racine sont inférieurs à un certain diamètre doivent être exclus du champ d’application.
Plants and scions whose stem or root collar is below a certain diameter should fall outside the scope.	La Commission s’est également attachée à déterminer si le projet d’investissement était compatible avec le point 24 b) du MSR 2002.
The passion for starting something new is not restricted to Ananya alone, though she may be one of the few business family scions to study and manage a business at the same time.	La passion de démarrer quelque chose de nouveau ne limite pas à Ananya, même si elle est l’une des nouvelles arrivantes des entreprises familiales à étudier et diriger une entreprise en même temps.
While I am leaving Taranto I see that the 640 scions of poplar and tamarisk that some 300 people planted eight months ago have already exceeded three meters in height.	Alors que je quitte Taranto, je vois que les 600 boutures de peupliers et les 300 tamarici que quelques habitants ont plantés il y a huit mois, sont déjà hauts de plus d’un mètre.
Rootstocks which meet the requirements of the first paragraph may be grafted with scions which have not been grown under these conditions, but which are no more than 1 cm in diameter at their thickest point.	Les autorités allemandes expliquent que l’objectif et la conception du projet pilote Qimonda ne diffèrent pas de ceux du projet Sovello1.
Rootstocks which meet the requirements of the first paragraph may be grafted with scions which have not been grown under these conditions, but which are no more than 1 cm in diameter at their thickest point.	Les porte-greffes qui satisfont aux exigences du premier alinéa peuvent recevoir des greffons qui n’ont pas été cultivés dans ces conditions, si ceux-ci ne mesurent pas plus de 1 cm de diamètre en leur point le plus large.
You should cut scions in fall or winter.	Vous devriez couper des boutures en automne ou en hiver.
Grafting scions is an important technique in an orchard.	Le greffage de scions est une technique importante dans un verger.
What's the best season to graft an avocado tree? - Both winter and early spring, because scions are dormant.	Quelle est la meilleure saison pour greffer un avocatier ? - L'hiver ainsi que le début du printemps, car les greffons sont en dormance.
Having 3 brands (the tC, xB, and the xA), the Scions are specifically marketed to Generation Y or those between the ages of 18 and 25.	Ayant 3 marques (les TC, xB, et le XA), les greffons sont spécifiquement à la génération Y ou ceux âgés de 18 et 25.
Two of the miniatures portray princely scions dressed in expensive robes.	Deux des portraits miniatures représentent des enfants princiers portant des robes coûteuses.