scier

to saw

Les fabricants populaires de scies multilames comprennent RAIMANN et ABMI.	Popular manufacturers of multi-blade saws include RAIMANN and ABMI.
Certaines scies sont équipées d'un bouton qui empêche l'activation accidentelle.	Some saws are equipped with a button that prevents accidental activation.
Comment est née la forme de nos scies à lame NanoBlade.	How the form of our NanoBlade saws came into being.
Elle n'a pas une de ces petites scies ? Non.	She doesn't have one of those little saws, does she?
Elle n'a pas une de ces petites scies ?	She doesn't have one of those little saws, does she?
Les fabricants populaires de scies pendulaires comprennent ELUMATEC, FOM, RAPID et STRIFFLER.	Popular manufacturers of mitre saws include ELUMATEC, FOM, RAPID and STRIFFLER.
Le 745 DEWALT est l'une de ces scies.	The DEWALT 745 is one of those saws.
Vous essayez de couper cette corde pour libérer deux scies.	You're trying to get through that rope to release two saws.
Acier et lames de scies circulaires non-ferreux pour le travail industriel.	Steel and non-ferrous circular saw blades for industrial work.
L'une de ces scies sont des matériaux différents.	One of these saws are different materials.
Depuis 2004, la production de scies fait partie du groupe WINTERSTEIGER.	Saw manufacturing has been part of the WINTERSTEIGER group since 2004.
Vous cherchez des scies à métaux à vendre ?	Are you looking for metal cutting saws for sale?
Vous avez des questions sur les nouvelles scies à lame NanoBlade Bosch ?	Do you have any questions about the new NanoBlade saws?
HOMAG propose une sélection de trois types différents de scies en passe FSQ.	HOMAG supplies a selection of three different types of FSQ throughfeed saws.
Je les ai trouvées là-dedans avec les scies.	I found them in there, with the hacksaws.
Les scies sabres de Metabo sont extrêmement polyvalentes et idéales pour les coupes rapides.	The sabre saws from Metabo are extremely versatile and ideal for quick cuts.
Lames de scies circulaires (y compris les fraises-scies)	Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades)
Cette technologie a conduit à la création de scies bimétalliques avec force et flexibilité différente.	This technology led to the creation of bimetallic saws with different strength and flexibility.
Denture alternée spéciale, pour scies circulaires portatives.	Special variable pitch teeth, for hand-held circular saws.
Les scies professionnelles FLEX coupent presque n'importe quoi.	FLEX professional saws cut almost anything.