sciences humaines

Dictionary
Examples

L'enseignement des sciences humaines laisse fortement à désirer au Chili.	The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
Une plus large place est faite aux sciences humaines et sociales.	Increased attention is being given to the humanities and social sciences.
En fait, trouvez quelqu'un dans les sciences humaines.	In fact, find somebody from the humanities.
C'est une ville de convivialité et les sciences humaines sont compatibles avec la nature.	It is a city with friendliness and the humanities are compatible with nature.
La deuxième étude a fourni des résultats similaires pour l’exercice de sciences humaines.	The second study resulted in similar findings for the humanities exercise.
Ces principes représentent une foule d’observations relatives aux sciences humaines.	These principles amount to a huge area of observation in the humanities.
L’USP contribue de manière importante aux arts et aux sciences humaines.	Arts and humanities represent a very important contribution for USP.
Les sciences humaines traditionnelles ne le permettent pas.	Traditional humanities do not make this possible.
Les sciences humaines sont toutes importantes pour la préparation au sacerdoce.	These all have an important place in your preparation for the priesthood.
Des instituts de sciences humaines peuvent également s’en charger.	There are social science institutes that can do so too.
Toujours divisée entre l'informatique et les sciences humaines, il est journaliste et critique littéraire .	Always divided between computer science and the humanities, he is a journalist and literary critic.
Des cours en communication, gestion, sciences humaines, sciences sociales et affaires complètent le programme technique.	Courses in communications, management, humanities, social sciences, and business complement the technical curriculum.
Zeta Books (Bucarest, Roumanie) est une maison d'édition internationale spécialisée dans les sciences humaines.	Zeta Books, based in Bucharest, Romania, is an international publishing house specializing in the humanities.
Brepols Publishers, basé en Belgique, est un éditeur universitaire international de travaux en sciences humaines.	Brepols Publishers, based in Belgium, is an international academic publisher of works in the humanities.
Dans les universités, la plupart des gens choisissent d'étudier le droit, la philosophie et des sciences humaines.	At most universities choose to read law, philosophy and humanities.
Dans le domaine de recherches sociales et sciences humaines on a créé aussi un réseau d'institutions.	Also in the field of social research and humanities was a network of institutions created.
L'appartement est situé très près de la faculté de droit, sciences humaines et les départements linguistiques.	The apartment is located very close to the LAW faculty, Humanities and linguistic departments.
Nous avons produit un certain nombre de gens depuis le droit jusqu'aux sciences humaines.	And we produced a number of people in law, all the way to the humanities.
Sans surprise, cela a trouvé une audience énorme et enthousiaste parmi les universitaires travaillant dans les sciences humaines.	Predictably, it has found a huge and enthusiastic audience amongst academics working in the humanities.
Autres services de recherche et développement en sciences humaines	Other research and experimental development services in humanities