schoolchild

Dictionary
Examples

The Government had also initiated a programme that provided one balanced meal to every schoolchild each day, with a view to improving attendance.	Il a également lancé un programme qui prévoit la distribution d'un repas équilibré par jour à chaque élève, afin d'améliorer la fréquentation scolaire.
Finally, Amendments Nos 8 and 9 are intended to make it clear that the aid will be paid for a fixed quantity of milk per schoolchild per day.	Enfin, les propositions d'amendement 8 et 9 entendent clarifier le fait que l'aide est versée pour une quantité de lait déterminée par écolier et par jour.
If we can achieve all this, then we will surely manage to give every schoolchild in the European Union access to the Internet.	Si nous avons réussi cela, nous réussirons également à faire en sorte que chaque écolière et chaque écolier dans l'Union européenne trouvent dans leurs écoles une connexion Internet.
The subsidy is currently SIT 90 per day for each primary schoolchild and SIT 120 per day for each secondary school student.	La subvention est actuellement de 90 SIT par jour et par enfant scolarisé dans l'enseignement primaire et de 120 SIT par jour et par étudiant dans l'enseignement secondaire.
A schoolchild and a 50-year-old man may read the same sentence in a book, but their insight differs in their sense of comprehension and the depth of their understanding.	Un écolier et une personne de 50 ans peuvent lire la même phrase dans un livre, mais leur compréhension se distingue par leur capacité et la profondeur de leur compréhension.
Up until 31 December 1998 the Ministry of Education, Science and Sport paid SIT 1,000 a month per Roma schoolchild (SIT 1,100 after 1 January 1999).	Jusqu'au 31 décembre 1998, le Ministère de l'éducation, des sciences et des sports versait 1 000 SIT par mois et par enfant rom (1 100 SIT après le 1e janvier 1999).
I also maintain that no schoolchild should be deprived of education in the official language of the state.	J'affirme également qu'aucun élève ne devrait être privé de l'enseignement dans la langue officielle de l'État.