savourer

to savour

Vous pourrez également vous détendre en savourant un verre au bar.	Guests can also relax with a drink in the bar.
J'aime les électrodes bipolaires insérables, savourant les sensations qu'elles peuvent générer.	I love insertable bipolar electrodes, relishing the sensations that they can generate.
Commencez votre voyage vers et depuis l’Inde en savourant une spécialité.	Start your journey to and from India with a special treat.
Croisiere pour découvrir Paris sur la Seine en savourant votre déjeuner.	Cruise to discover Paris on the Seine river having a wonderful lunch.
Vous pourrez vous détendre à côté de la piscine en savourant une boisson.	Guests can also relax by the pool, sipping a drink.
Sultry chick savourant le goût de ses pieds délicieux en collants soyeux.	Sultry chick savoring the taste of her yummy feet in soft silky pantyhose.
Vous pourrez vous détendre en savourant une boisson rafraîchissante dans son pub irlandais.	You can relax in the Irish pub with a refreshing drink.
Après un copieux repas, rejoignez le bar-terrasse et détendez-vous tout en savourant votre boisson préférée.	After a delicious meal, join the Terrace Bar and relax while savouring your favourite drink.
Relâchant le contrôle, savourant les imperfections, en permettant les -- En permettant les imperfections.	Loosening control, savoring the imperfections, allowing the—allowing the imperfections.
Dans un cadre chaleureux, vous découvrirez le charme de Paris, tout en savourant une cuisine raffinée.	In a warm setting, you will discover the charm of Paris, while enjoying a refined meal.
Vous pourrez dîner en plein air tout en savourant une sélection de vins locaux provenant de la cave.	Dine al fresco whilst enjoying selected local wines from the cellar.
Venez boire une tasse de café ou de thé tout en savourant un délicieux mets fraîchement cuit.	Come in and drink a cup of coffee or tea while enjoying a delicious, freshly baked delicacy.
Vous pourrez lire les journaux mis à votre disposition tout en savourant un petit-déjeuner buffet, servi tous les matins.	Guests can read the newspapers provided while enjoying the buffet breakfast served every morning.
Demandez notre menu à bord et profitez de votre vol en savourant vos mets et boissons préférés.	Ask for our on board menu and enjoy your flight while savoring your favorite food and beverage.
Contemplez la vue sur notre remarquable piscine et les jardins tropicaux tout en savourant ces plats merveilleux.	Enjoy the view of our beautiful pool and tropical gardens as you share decadent meals together.
Réveillez-vous en savourant un café au doux son de votre chanson favorite qui passe dans le salon.	Wake up with a nice coffee and listen to your favourite song in the living room.
Je me réveille chaque jour savourant ma chance.	I feel really lucky.
Elle l'a littéralement martelé au cours des dernières semaines en savourant les sensations qu'il peut procurer.	She has literally hammered it for the last couple of weeks relishing in the sensations that it can deliver.
Je me réveille chaque jour savourant ma chance.	I feel very lucky.
À l’heure du déjeuner, préparez-vous à goûter le vin de Porto traditionnel tout en savourant votre déjeuner servi à bord.	At lunchtime, get ready to taste the traditional Port wine, while enjoying lunch served on board.