savourer

to savour

Un petit-déjeuner buffet peut être savouré sur la terrasse panoramique.	A buffet breakfast can be enjoyed on the panoramic terrace.
Tu sais, il fut un temps où j'aurais savouré ça.	You know, there's a time I would have relished this.
Très bon café, bien serré et savouré.	Very good coffee, tight and savored.
Il est fait pour être savouré.	He is meant to be savoured.
Moi, je l'aurais pris, je l'aurais savouré et accepté.	I would have taken it and relished it, embraced it.
Vous n'avez pas savouré cet instant ?	You didn't get the slightest kick out of that?
Il peut être savouré dans le confort de votre chambre.	A dishwasher and a microwave can be found in the kitchen.
Vous avez savouré la nourriture ?	Did you like the food?
Après avoir savouré le moment, il reprend la montagne, pas encore en danger.	After savoring the moment, he then heads back down the mountain, not yet out of danger.
Et ne la quittez pas sans avoir savouré un verre de Chianti !	And do not forget to taste a glass of Chianti wine, of course.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et peut être savouré sur la terrasse du jardin.	A buffet breakfast is prepared every morning and can be taken on the terrace in the garden.
C'est sûr qu'on a pas assez savouré les plaisirs de la vie.	You never tasted such food in your life.
T'as savouré celle-ci non ?	Savoured that one, didn't you?
Une fois que nous l’avons savouré, nous ferons une promenade guidée à cheval d’une heure.	Once we have savoured it, we will go on an hour long, guided horseback ride.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins à l'hôtel et peut être savouré dans les chambres.	A continental breakfast is served every morning at the Hotel Sunny and can be enjoyed in the guest rooms.
Le petit-déjeuner inclus peut être savouré dans le coin repas spacieux, qui dispose d'un accès direct au jardin.	Breakfast is included and can be enjoyed in the large dining area, which has direct access to the garden.
Vous avez savouré la nourriture ?	Do you like it?
L'Hôtel Voltaire Opéra propose un petit-déjeuner buffet continental, pouvant être savouré dans la salle à manger ou dans le patio.	Hotel Voltaire Opera offers a continental buffet breakfast, which can be enjoyed in the dining room or the patio.
J'ai maintes fois savouré le plaisir suprême de séjourner dans la présence personnelle immédiate du Père Universel.	Many times have I enjoyed the supreme pleasure of a sojourn in the immediate personal presence of the Universal Father.
J’ai maintes fois savouré le plaisir suprême de séjourner dans la présence personnelle immédiate du Père Universel.	Many times have I enjoyed the supreme pleasure of a sojourn in the immediate personal presence of the Universal Father.