saturate

The new informational reality is gradually saturating the life of our cities.	La nouvelle réalité informationnelle sature graduellement la vie de nos villes.
Thanks to its moisturizing and nourishing properties, it will permeate your skin gently, without saturating it.	Grâce à ses vertus hydratantes et nourrissantes, il imprègnera votre peau tout en douceur, sans la saturer.
This fantastic person-to-person service provides you with an excellent image and sound reception, without saturating your connection.	Ce fantastique service de personne à personne vous fournit une excellente image et réception sonore, sans saturer votre connexion.
You can likewise do this by saturating the growth in cozy water for few minutes or using a towel.	Vous pouvez également faire en saturant la croissance dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
Pour water around the cone, breaking down the bloom and saturating all the grounds evenly.	Versez de l'eau autour du cône, en cassant les grumeaux et en saturant tout le café de façon égale.
You can likewise do this by saturating the protuberance in cozy water for couple of minutes or using a towel.	Vous pouvez également faire en saturant la protubérance dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You could additionally do this by saturating the blemish in cozy water for few minutes or using a towel.	Vous pouvez en outre faire en saturant le défaut dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You could likewise do this by saturating the blemish in cozy water for few minutes or using a towel.	Vous pouvez également le faire en saturant le défaut dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You can likewise do this by saturating the blemish in cozy water for few minutes or by utilizing a towel.	Vous pouvez également le faire en saturant le défaut dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You can additionally do this by saturating the verruca in warm water for few minutes or by using a towel.	Vous pouvez aussi le faire en saturant l’excroissance dans l’eau chaude pendant quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You can also do this by saturating the protuberance in cozy water for couple of minutes or by utilizing a towel.	Vous pouvez également faire en saturant la verrue dans l’eau chaude pendant quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You can additionally do this by saturating the verruca in warm water for few minutes or by using a towel.	Vous pouvez aussi le faire en saturant la taupe dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
You can additionally do this by saturating the verruca in warm water for few minutes or by using a towel.	Vous pouvez aussi le faire par trempage de la verrue dans l’eau chaude pendant quelques minutes ou en utilisant une serviette.
Use 4% solution (4ml in 1 liter of water) for saturating the soil on 2 consecutive days before plantation.	Utiliser une solution à 4 % (4 ml dans 1 litre d'eau) pour saturer le sol sur 2 jours consécutifs avant la plantation.
You could also do this by saturating the mole in cozy water for couple of minutes or by utilizing a towel.	Vous pouvez aussi le faire en saturant la taupe dans l’eau confortable pour quelques minutes ou en utilisant une serviette.
Something similar happened with the Diario de Las Américas, thus totally saturating the printed press.	Une chose similaire est arrivée avec Diario de Las Américas. Il y a eu une saturation complète de la presse écrite.
The holiday season is an excuse for saturating your house with sugar in all its forms.And you want to be festive.	La saison des Fêtes est un prétexte pour saturer votre maison avec du sucre dans tous ses forms.And vous voulez être festive.
Of course, the aroma matches with each smoke session, saturating the room in a stoner's preferred scent.	Bien entendu, l’arôme reste constant à chaque session et ne se fera pas prier pour emplir la chambre d’une odeur si fantastique.
We can only recognize and combat these temptations by saturating our hearts and minds with the Truth.	(1 Jean 2.16) Nous ne pouvons reconnaître et combattre ces tentations qu’en saturant nos cœurs et nos esprits de vérité.
From Smolny Institute alone, the first six months, went out every day tons, car-loads, train-loads of literature, saturating the land.	Du seul Institut Smolny, pendant les six premiers mois, sortaient chaque jour des trains et des voitures chargés de littérature pour saturer le pays.